Fiqh al-Adiyah wa-al-AdhkarAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

Atā said: “Whoever performs the five daily prayers with all their due observances is included in the words of Allah Most High: ‘the men who remember Allah abundantly and the women who do so.’1”2.

One of the qualities of such people is prayer during the night. Abū Dāwūd, Ibn Mājah, al-Hākim, and others narrated through an authentic chain of transmission—graded authentic by al-Hākim, al-Dhahabī, al-Nawawī, al-Irāqī, and others—the hadith of Abū Sa'īd al-Khudrī (may Allah be pleased with him), who reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “If a man awakens his family during the night and they both perform—or each performs—two units of prayer, they shall both be recorded among the men who remember Allah abundantly and the women who do so.”3.

Abū Amr ibn al-Salāh was asked—as al-Nawawī (may Allah have mercy on him) relates in his book al-Adhkār—what measure would make a servant one of the men who remember Allah abundantly and the women who do so. He replied: “If he consistently observes the established, transmitted remembrances morning and evening, at the various times and in the various circumstances, by night and day—which are set forth in The Book of Daily and Nightly Practice—he will be among the men who remember Allah abundantly and the women who do so.”4.

The eminent scholar Shaykh Abd al-Rahmān ibn Sa'dī (may Allah have mercy on him) said: “At the very least, a person should consistently observe the morning and evening remembrances, those following the five daily prayers, and those prescribed for particular occasions and circumstances. He should maintain this at all times and in every state, for this is an act of worship through which one may outstrip others while at ease,

1. Sūrat al-Ahzāb, verse 35. 2. See these reports in al-Nawawī’s *al-Adhkār*, pp. 9–10. 3. *Sunan Abī Dāwūd*, no. 1309; *Sunan Ibn Mājah*, no. 1335; al-Hākim’s *al-Mustadrak*, 1/316. The eminent scholar al-Albānī also graded this hadith authentic in *Sahīh al-Jāmiʿ*, no. 6030. 4. Cited by al-Nawawī in *al-Adhkār*, p. 10.
وقال عطاء: "من صلّى الصّلوات الخمس بحقوقها فهو داخلٌ في قول الله تعالى: ﴿وَالذَّاكِرِينَ اللهَ كَثِيراً وَالذَّاكِرَاتِ﴾ ١" ٢. ومن صفة هؤلاء: الصّلاةُ من الليل، فقد روى أبو داود وابن ماجه، والحاكم، وغيرهم، بإسناد صحيح، صحّحه الحاكم والذّهبي والنّووي والعراقي وغيرهم من حديث أبي سعيد الخدري ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: "إذا أيقظ الرّجل أهله من الليل فصلّيا أو صلّى ركعتين جميعاً كُتِبا من الذّاكرين الله كثيرًا والذّاكرات "٣. وقد سُئل أبو عمرو بن الصّلاح فيما نقله النووي ﵀ عنه في كتاب الأذكار عن القَدْر الذي يصير به العبد من الذَّاكرين الله كثيرًا والذَّاكرات فقال: "إذا واظب على الأذكار المأثورة المُثبتة صباحًا ومساءً في الأوقات والأحوال المختلفة ليلاً ونهارًا، وهي مبيّنة في كتاب عمل اليوم والليلة، كان من الذَّاكرين الله كثيرًا والذَّاكرات"٤. ويقول الشيخ العلاّمة عبد الرّحمن بن سعدي ﵀: "وأقلُّ ذلك أن يلازم الإنسان أوراد الصّباح والمساء وأدبار الصّلوات الخمس وعند العوارض والأسباب، وينبغي مداومة ذلك في جميع الأوقات على جميع الأحوال، فإنَّ ذلك عبادة يسبق بها العامل وهو مستريح،
١ سورة الأحزاب، الآية: (٣٥) . ٢ انظر: هذه الآثار في الأذكار للنووي (ص:٩، ١٠) . ٣ سنن أبي داود (رقم:١٣٠٩) ، سنن ابن ماجه (رقم:١٣٣٥) ، ومستدرك الحاكم (١/٣١٦) ، وصحح العلامة الألباني في صحيح الجامع (رقم:٦٠٣٠) . ٤ نقله النووي في الأذكار (ص:١٠) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies