Fiqh al-Adiyah wa-al-AdhkarAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

and messengerhood and direct speech with gratitude. The Most High said: “O Moses, I have chosen you above all people by My messages and by speaking to you. So hold firmly to what I have given you and be among the grateful.” 1 Many verses convey this meaning, describing the prophets’ gratitude to Allah and showing that this was their way and path. 2

As for the gratitude of the Seal of the Prophets and master of all the children of Adam, Muhammad ibn Abd Allah—may the finest blessings and purest peace be upon him—it is a vast subject and a boundless ocean. He knew Allah better than all creation, feared Him most faithfully, was the most grateful for His blessings, and held the highest rank with Him. It is established in the Sahih that al-Mughīra ibn Shuba—may Allah be pleased with him—said: “The Prophet—may Allah bless him and grant him peace—stood in prayer until his feet became swollen. He was asked, ‘Why do you do this when Allah has forgiven your past and future sins?’ He replied, ‘Should I not be a grateful servant?’” 3

May Allah, His angels, His prophets and messengers, and all the believers bestow blessings upon him, for he proclaimed Allah’s oneness, made Him known, called people to Him, and rendered Him gratitude in the fullest measure. And may Allah grant him abundant peace.

1. Surah al-Aʿrāf, verse 144. 2. See Ibn al-Qayyim, *ʿUddat al-Sābirīn*, p. 150 ff. 3. *Sahīh al-Bukhārī*, no. 4836.
والرسالة والتكليم بالشكر فقال تعالى: ﴿يَا مُوسَى إِنِّي اصْطَفَيْتُكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالاَتِي وَبِكَلاَمِي فَخُذْ مَا آتَيْتُكَ وَكُن مِنَ الشَّاكِرِينَ﴾ ١، والآياتُ في هذا المعنى كثيرةٌ في بيان شكر الأنبياء ﵈ لله، وأنَّ ذلك هو سبيلُهم وطريقُهم٢. أمَّا شكرُ خاتم النبيّين وسيِّد ولد آدم أجمعين محمدِ بن عبد الله عليه أفضلُ الصلاة وأزكى التسليم فبابٌ واسعٌ وبحرٌ خِضَمٌّ، فهو أعرفُ الخلق بالله، وأقومُهم بخشيته، وأشكرُهم لنعمه، وأعلاهم عنده منزلةً، ثبت في الصحيح عن المغيرة بن شعبة ﵁ قال: "قام النبي ﷺ حتى تورّمت قدماه، فقيل له غفر الله لك ما تقدّم من ذنبك وما تأخّر قال: أفلا أكون عبداً شكوراً "٣. فصلّى اللهُ وملائكتُه وأنبياؤُه ورسلُه وجميعُ المؤمنين عليه كما وحّد اللهَ وعرّف به ودعا إليه وقام بشكره حقَّ القيام وسلّم تسليماً كثيراً.
١ سورة الأعراف، الآية (١٤٤) . ٢ انظر: عدة الصابرين لابن القيم (ص:١٥٠ وما بعدها) . ٣ صحيح البخاري (رقم:٤٨٣٦) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies