Fiqh al-Adiyah wa-al-AdhkarAbd al-Razzaq ibn Abd al-Muhsin al-Badr

the Most High, says: “Thus do We explain the signs in detail, so that the way of the criminals may become clear.” 1 That is, it becomes clear to people, so they remain wary and on their guard against it. It has been said:

...
Learn evil—not for evil’s sake, but to guard against its snare;
... For whoever knows not evil will fall into it unaware.

Deviation concerning Allah’s Names, as stated above, takes several forms 2:

The first is to use them in naming idols and false gods, as when the polytheists derived al-Lāt from al-Ilāh, al-Uzzā from al-Azīz, and Manāt from al-Mannān, and called an idol a god. Commenting on the verse, “And leave those who deviate concerning His Names,” Ibn Jarīr said: “This refers to the polytheists. Their deviation concerning Allah’s Names consisted in altering them from their proper forms and using them to name their gods and idols, adding letters to them or omitting letters from them. Thus, they named one of them al-Lāt, deriving it from the divine name Allah, and another al-Uzzā, deriving it from Allah’s Name al-Azīz.” 3 He then related that Mujāhid said regarding the meaning of the verse: “They derived al-Uzzā from al-Azīz and al-Lāt from Allah.” End quote.

This is deviation in the truest sense, for they diverted His Names to their idols and false gods.

The second type is to name Allah with something unbefitting His majesty and perfection. Allah’s Most Beautiful Names are established solely through revelation; no one may go beyond the Quran and Sunnah concerning them. Therefore, whoever introduces among them something that is not one of them is deviating concerning Allah’s Names. Al-Amash said

(1) Surah al-Anʿām, verse 55. (2) See Ibn al-Qayyim, *Badāʾiʿ al-Fawāʾid*, 3:169. (3) *Jāmiʿ al-Bayān*, 6:133.
تعالى: ﴿وَكَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ المُجْرِمِينَ﴾ ١، أي: تتضحُ للناس فيكونون منها على حذر وحيطة، وقد قيل: ... تعلَّم الشرَّ لا للشرِّ ولكن لتَوَقِّيه ... فإنَّ من لم يعرف الشرَّ من النَّاس يَقَع فيه والإلحاد في أسماء الله كما تقدّم أنواع ٢: أحدها: أن يسمَّى الأصنام والأوثان بها، كتسمية المشركين اللاَّت من الإله، والعُزَّى من العزيز، ومنَاةَ من المنَّان، وتسميتهم الصنم إلهاً، قال ابن جرير في تفسير قوله: ﴿وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمَائِهِ﴾ : "يعني به المشركين، وكان إلحادهم في أسماء الله أنَّهم عدلوا بها عما هي عليه، فسمّوا بها آلهتهم وأوثانهم، وزادوا فيها ونقصوا منها، فسمّوا بعضها اللاَّت اشتقاقاً منهم لها من اسم الله الذي هو الله، وسمّوا بعضها العزى اشتقاقاً لها من اسم الله الذي هو العزيز"٣. ثم روى عن مجاهد في معنى الآية أنَّه قال: "اشتقوا العزى من العزيز، واشتقوا اللات من الله". اهـ. فهذا إلحاد حقيقة فإنَّهم عدلوا بأسمائه إلى أوثانهم وآلهتهم الباطلة. النوع الثاني: تسمية الله بما لا يليق بجلاله وكماله، وأسماءُ الله الحسنى توقيفيةٌ لا يجوز لأحد أن يتجاوز فيها القرآن والسنة، ولهذا فإنَّ من أدخل فيها ما ليس منها فهو ملحدٌ في أسماء الله، قال الأعمش
١ سورة الأنعام، الآية: (٥٥) . ٢ انظر: بدائع الفوائد لابن القيم (٣/١٦٩) . ٣ جامع البيان (٦/١٣٣) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies