al-Moulakhas al-FiqhiSalih Al-Fawzan

• It is also permissible in juʿālah to combine specification of both the task and the time-limit, as in the statement, “Whoever sews this garment within one day shall receive such-and-such.” If the sewing is completed within that day, the reward is due; if not, nothing is owed. In ijārah, by contrast, the work contract is invalid when it combines a defined task with a fixed period.
• In juʿālah the worker does not obligate himself to perform the task, whereas in ijārah the hired party is bound to carry it out.
• Juʿālah does not require naming a particular worker; ijārah, however, is only valid when the employee is specified.
• Juʿālah is a non-binding contract that either party may revoke unilaterally; ijārah is binding, and neither side may annul it without the consent of the other.

The jurists, may Allah have mercy on them, further state that anyone who performs work for another without an agreed reward and without the owner’s permission is entitled to nothing. He has provided a benefit gratis, and no one incurs liability for what he never undertook. Two situations are excepted:

  1. If the worker normally offers his services for pay—such as a broker or a porter—then, when he acts with permission, he is entitled to wages, for customary practice indicates this. One who is not habitually for hire earns nothing, even with permission, unless a specific condition is set.
  2. Whoever rescues another person’s property from imminent loss, such as retrieving it from the sea,
ومنها: أن الجُعالة يجوز فيها الجمع بين العمل والمدة، كأن يقول: من خاط هذا الثوب في يوم؛ فله كذا، فإن خاطه في اليوم؛ استحق الجُعل، وإلا؛ فلا؛ بخلاف الإجارة؛ فإنها لا يصح فيها الجمع بين العمل والمدة. ومنها: أن العامل في الجُعالة لم يلتزم العمل؛ بخلاف الإجارة؛ فإن العامل فيها قد التزم بالعمل. ومنها: أن الجُعالة لا يشترط فيها تعيين العامل؛ بخلاف الإجارة؛ فإنها يشترط فيها ذلك. ومنها: أن الجعالة عقد جائز لكل من الطرفين فسخها بدون إذن الآخر؛ بخلاف الإجارة؛ فإنها عقد لازم لا يجوز لأحد الطرفين فسخها؛ إلا برضى الطرف الآخر. وقد ذكر الفقهاء ﵏ أن من عمل لغيره عملاً بغير جُعل ولا إذن من صاحب العمل؛ لم يستحق شيئا؛ لأنه بذل منفعة من غير عوض، فلم يستحقه، ولأنه لا يلزم الإنسان شيء لم يلتزمه؛ إلا أنه يستثني من ذلك شيئان: الأول: إذا كان العامل قد أعد نفسه للعمل بالأجرة كالدلال والحمال ونحوهما؛ فإنه إذا عمل عملاً بإذن يستحق الأجرة، لدلالة العرف على ذلك، ومن لم يعد نفسه للعمل؛ لم يستحق شيئا، ولو أذن له؛ إلا بشرط. الثاني: من قام بتخليص متاع غيره من هلكة؛ كإخراجه من البحر

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies