al-Moulakhas al-FiqhiSalih Al-Fawzan

Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah said, “The Prophet ﷺ affirmed for the caravan-riders the option to rescind when they are intercepted, because the practice involves a kind of concealment and fraud.”

Ibn al-Qayyim added, “He forbade it because it misleads the seller: unaware of the prevailing price, he lets the buyer take the goods for less than their value. For that reason the Prophet ﷺ granted him the option once he enters the marketplace. There is no dispute that this option applies whenever there is substantial overreaching; if the one bringing the goods does not know the going rate, he is ignorant of the normal price and the buyer is thereby deceiving him. The same ruling holds if the seller sells something to those riders: when they come down to the market and realize that they have been underpaid by a margin beyond what people usually tolerate, they too are given the option.” End quote.

The second scenario that gives rise to the option due to overreaching is when the overcharge results from najsh—artificially bidding up the price. A najish is someone who raises the bid on an item while having no intention of buying it, but only to inflate the price for the purchaser. This practice is forbidden, for the Prophet ﷺ said, “Do not practise najsh,” because it deceives and misleads the buyer; it is tantamount to cheating.

One form of the prohibited najsh is for the seller to claim, “I was offered such-and-such for it,” or, “I bought it for such-and-such,” when he is lying.

Another example is for the seller to say, “I will not sell it for less than such-and-such,” merely to make the buyer pay close to that amount—as when an item worth five is offered for ten so that the buyer ends up paying somewhere near ten.

قال شيخ الإسلام ابن تيمية ﵀: "أثبت النبي ﷺ للركبان الخيار إذا تلقوا؛ لأن فيه نوع تدليس وغش". وقال ابن القيم: "نهى عن ذلك؛ لما فيه من تغرير البائع؛ فإنه لا يعرف السعر، فيشتري منه المشتري بدون القيمة، ولذلك أثبت له النبي ﷺ الخيار إذا دخل السوق، ولا نزاع في ثبوت الخيار له مع الغبن؛ فإن الجالب إذا لم يعرف السعر؛ كان جاهلاً بثمن المثل، فيكون المشتري غارًا له، وكذا البائع إذا باعهم شيئا؛ فلهم الخيار إذا هبطوا السوق، وعلموا أنهم غبنوا غبنا يخرج عن العادة" انتهى. الصورة الثانية من صور خيار الغبن: الغبن الذي يكون سببه زيادة الناجش في ثمن السلعة، والناجش: هو الذي يزيد في السلعة وهو لا يريد شراءها، وإنما يريد رفع ثمنها على المشتري، وهذا عمل محرم، قد نهى عنه النبي ﷺ بقوله: "ولا تناجشوا"؛ لما في ذلك من تغرير المشتري وخديعته؛ فهو في معنى الغش. ومن صور النجش المحرم أن يقول صاحب السلعة: أعطيت بها كذا وكذا وهو كاذب، اشتريتها بكذا وهو كاذب. ومن صور النجش المحرم أن يقول صاحب السلعة: لا أبيعها إلا بكذا أو كذا؛ لأجل أن يأخذها المشتري بقريب مما قال، كأن يقول في سلعة ثمنها خمسة: أبيعها بعشرة؛ ليأخذها المشتري بقريب من العشرة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies