al-Moulakhas al-FiqhiSalih Al-Fawzan

Chapter: The Mawāqīt of the Pilgrimage

The term mawāqīt (singular: mīqāt) literally means “a limit,” while in the Sharīʿa it refers to the specific place or time appointed for an act of worship.

The pilgrimage has both temporal and spatial mawāqīt:

  1. Temporal limits. Allah the Exalted says, “The pilgrimage is in well-known months; so whoever undertakes the pilgrimage in them must abstain from intimate relations, sin, and disputation during the pilgrimage” (2:197). These months are Shawwāl, Dhū al-Qaʿdah, and the first ten days of Dhū al-Ḥijjah. Whoever enters the state of iḥrām for Hajj during this period must avoid every word or action that would undermine the pilgrimage, occupy himself with deeds of righteousness, and remain mindful of Allah.

  2. Spatial limits. These are the boundaries beyond which a person may not pass toward Mecca without first donning iḥrām.

The Messenger of Allah ﷺ defined them, as related by Ibn ʿAbbās (d. — AH): “The Messenger of Allah ﷺ appointed Dhū al-Ḥulayfa for the people of Madinah, al-Juhfa for the people of Syria, Qarn al-Manāzil for those coming from there, and Yalamlam for the people of Yemen. They are for those regions and for anyone who passes by them from elsewhere intending Hajj…”

باب في مواقيت الحج المواقيت: جمع ميقات، وهو لغة: الحد، وشرعا: هو موضع العبادة أو زمنها. وللحج مواقيت زمنية ومكانية: فالزمنية: ذكرها الله بقوله: ﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ فَمَنْ فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ فَلا رَفَثَ وَلا فُسُوقَ وَلا جِدَالَ فِي الْحَجّ﴾ ، وهذه الأشهر هي: شوال، وذو القعدة، وعشر من ذي الحجة؛ أي: من أحرم بالحج في هذه الأشهر؛ فعليه أن يتجنب ما يخل بالحج من الأقوال والأفعال الذميمة، وأن يشتغل في أفعال الخير، ويلازم التقوى. وأما المواقيت المكانية: فهي الحدود التي لا يجوز للحاج أن يتعداها إلى مكة بدون إحرام. وقد بينها رسول الله ﷺ؛ كما في حديث ابن عباس ﵄ قال: "وقت رسول الله ﷺ لأهل المدينة ذا الحليفة، ولأهل الشام الجحفة، ولأهل قرن المنازل، ولأهل اليمن يلملم، هن لهن ولمن أتى ليهن من غير أهلن ممن أراد الحج

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies