al-Moulakhas al-FiqhiSalih Al-Fawzan

The deputy must enter the state of ihram from the principal’s own town, or from the place where that person first became financially able to undertake the journey. This is supported by the report transmitted by Ibn ʿAbbās (may Allah be pleased with him): A woman from the tribe of Khathʿam said, “Messenger of Allah, my father has reached the time when the pilgrimage has become obligatory, yet he is an old man who cannot remain firmly seated on a mount. May I perform ḥajj on his behalf?” He replied, “Perform ḥajj for him.” Agreed upon.

A further condition for anyone deputed to perform ḥajj on behalf of another is that he must already have performed the obligatory ḥajj for himself. Ibn ʿAbbās (may Allah be pleased with him) related that the Prophet ﷺ heard a man saying, “Labbayka ʿan Shubramah” (I answer Your call on behalf of Shubramah). He asked, “Have you performed ḥajj for yourself?” The man replied, “No.” He said, “Then perform ḥajj for yourself first.” Its chain of transmission is sound, and al-Bayhaqī declared it authentic.

The proxy should be given enough money to cover the cost of the journey there and back. It is impermissible to hire oneself out for ḥajj or to treat it as a means of earning money. The deputy’s aim should be to benefit his Muslim brother, to visit the Sacred House of Allah and those magnificent rites, so that the pilgrimage is for Allah alone, not for worldly gain. If he undertakes it primarily for financial profit, his ḥajj is invalid.

الإسلام من بلده أو من البلد الذي أيسر فيه؛ لما رواه ابن عباس ﵄؛ أن امرأة من خثعم قالت: يا رسول الله! إن أبي أدركته فريضة الله في الحج شيخا كبيرًا لا يستطيع أن يثبت على الراحلة؛ أفأحج عنه؟ قال: "حجي عنه"، متفق عليه. ويشترط في النائب عن غيره في الحج أن يكون قد حج عن نفسه حجة الإسلام؛ لحديث ابن عباس ﵄؛ أنه ﷺ سمع رجلاً يقول: لبيك عن شبرمة، قال: "حججت عن نفسك؟ "، قال: لا، قال: "حج عن نفسك"، إسناده جيد، وصححه البيهقي. ويعطى النائب من المال ما يكفيه تكاليف السفر ذهابا وإيابا، ولا تجوز الإجارة على الحج، ولا أن يتخذ ذريعة لكسب المال، وينبغي أن يكون مقصود النائب نفع أخيه المسلم، وأن يحج بيت الله الحرام ويزور تلك المشاعر العظام، فيكون حجة لله لا لأجل الدنيا، فإن حج لقصد المال؛ فحجه غير صحيح.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies