al-Moulakhas al-FiqhiSalih Al-Fawzan

Fifth: Intention

Among the conditions of prayer is intention (niyyah). Linguistically it means “purpose,” while in the technical sense it is the firm resolve to perform an act of worship in order to draw nearer to Allah.

Its place is the heart; uttering it aloud is unnecessary and, in fact, an innovation that neither the Messenger of Allah nor his Companions ever practised. Thus a worshipper forms in his heart the particular prayer he intends—such as the noon (zuhr) or afternoon (ʿasr) prayer—in light of the ḥadīth, “Actions are judged only by intentions.” The intention should accompany the takbīrat al-iḥrām (opening takbīr) so that it coincides with the act of worship, and if it precedes it by a brief moment within the prayer’s prescribed time, there is no harm.

The intention must remain continuous throughout the entire prayer; if it is broken during the prayer, the prayer is invalid.

A person who has begun an obligatory prayer, whether praying alone or behind an imam, may turn it into a voluntary prayer for a legitimate reason—such as when he starts the prayer alone and then decides to join the congregation.

Be aware that some people have introduced innovations and unwarranted strictness concerning intention. One of them will say, “I intend to pray the obligatory such-and-such prayer of such-and-such number of rakʿahs, for the sake of Allah, behind this imam…” and similar formulas. The Messenger of Allah never did this; nothing has been transmitted from him to show that he articulated the intention—whether silently or aloud—nor did he instruct anyone to do so.

خامسا: النية ومن شروط الصلاة النية، وهي لغة: القصد، وشرعا: العزم على فعل العبادة تقربا إلى الله تعالى. ومحلها القلب؛ فلا يحتاج إلى التلفظ بها، بل هو بدعة، لم يفعله رسول الله ولا أصحابه؛ فينوي بقلبه الصلاة التي يريدها؛ كالظهر والعصر؛ لحديث: "إنما الأعمال بالنيات"، وينوي مع تكبيرة الإحرام؛ لتكون النية مقارنة للعبادة، وإن تقدمت بزمن يسير في الوقت؛ فلا بأس. ويشترك أن تستمر النية في جميع الصلاة، فإن قطعها في أثناء الصلاة؛ بطلت الصلاة ويجوز لمن أحرم في صلاة فريضة وهو مأموم أو منفرد أن يقلب صلاته نافلة إذا كان ذلك لغرض صحيح؛ مثل أن يحرم منفردًا، فيريد الصلاة مع الجماعة. واعلم أن بعض الناس قد أحدثوا في النية بدعة وتشددًا ما أنزل الله بهما من سلطان، وذلك بأن يقول أحدهم: نويت أن أصلي فرض كذا عدد كذا من الركعات أداء لله خلف هذه الإمام ... ونحو ذلك من الألفاظ، وهذا شيء لم يفعله رسول الله، فلم ينقل عنه أنه تلفظ بالنية لا سرًا ولا جهرًا، ولا أمر بذلك.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies