al-Moulakhas al-FiqhiSalih Al-Fawzan

Whoever is to be entrusted with the judiciary must, as far as possible, possess ten qualities:

  1. Legal competence—that is, he must be an adult of sound mind—for one who lacks competence is himself under another’s guardianship and therefore cannot be placed in authority over others.

  2. Masculinity, on the basis of the Prophet’s saying, “A people who entrust their affairs to a woman will never prosper.”

  3. Freedom, because a slave is preoccupied with the obligations he owes his master.

  4. Islam, since being Muslim is a prerequisite for uprightness, and the law seeks to humble the unbelievers; appointing one of them as a judge would confer honor and esteem upon him.

  5. Uprightness (‘adl); a flagrant sinner may not be appointed, for Allah says, “O you who believe! If a wicked man comes to you with a report, verify it” (Qur’an 49:6). If his report is inadmissible, his judgment is even more so.

  6. The ability to hear, because a deaf person cannot listen to the arguments of the litigants.

  7. The ability to see, for a blind person cannot distinguish the claimant from the defendant.

Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah said: “By the correct analogy of the school, his appointment is permissible just as his testimony is, for all that he lacks is the ability to identify the litigant by sight, and that is not required. He may rule on the basis of a description, as David judged between the two disputants. It could even be argued that the appointment is valid without restriction, for he may recognize witnesses and litigants by their names just as he grasps the meanings of their words in…"

ويشترط فيمن يتولى القضاء أن تتوفر فيه عشر صفات تعتبر حسب الإمكان: أن يكون مكلفا: أي: بالغا عاقلاً؛ لأن غير المكلف تحت ولاية غيره؛ فلا يكون واليا على غيره. وأن يكون ذكرًا؛ لقوله صلى الله عليه وسل: "ما أفلح قوم ولوا أمرهم امرأة" أن يكون حرًا؛ لأن الرقيق مشغول بحقوق سيده. وأن يكون مسلما؛ لأن الإسلام شرط للعدالة، ولأن المطلوب إذلال الكفار، وفي توليته القضاء رفعة واحترام له. وأن يكون عدلاً؛ فلا تجوز توليه الفاسق؛ لقوله تعالى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا﴾ ، وإذا كان لا يقبل خبره؛ فعدم قبول حكمه من باب أولى. وأن يكون سميعا، لأن الأصم لا يسمع كلام الخصمين. وأن يكون بصيرًا؛ لأن الأعمى لا يعرف المدعي من المدعي عليه. وقال شيخ الإسلام ابن تيمية: "قياس المذهب تجوز ولايته كما تجوز شهادته؛ إذ لا يعوزه إلا معرفة عين الخصم، ولا يحتاج إلى ذلك، بل يقضي على موصوف؛ كما قضى داود الملكين، ويتوجه أن يصح مطلقا، ويعرف بأعيان الشهود والخصوم كما يعرف بمعاني كلامهم في

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies