Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

Scholars have differed over the following question: if the Prophet ﷺ performed a permissible act for a specific reason, and we imitate him in that act even though the original reason is absent, is such imitation recommended? Some jurists say yes, others say no. This is precisely how Ibn ʿUmar’s practice should be understood: the Prophet ﷺ prayed in those roadside spots simply because they were where he happened to camp; he did not single them out because the ground itself possessed any special merit.

An equivalent case today would be a traveler praying in the place where he spends the night; that is Sunnah. What is not Sunnah is to make a point of praying in those exact locations where the Prophet ﷺ prayed only incidentally. No Companion besides Ibn ʿUmar ever did this. Abu Bakr, ʿUmar, ʿUthmān, ʿAlī, and the rest of the earliest forerunners from the Emigrants and the Helpers all traveled from Madinah to Mecca for Hajj, ʿUmrah, and other journeys, yet there is no report that any one of them deliberately sought out the Prophet’s former prayer sites. Had they regarded such a practice as recommended, they would have been the first to perform it, for they were more knowledgeable of his Sunnah and more devoted to it than anyone who came after them.

The Prophet ﷺ said: “Hold fast to my Sunnah and the Sunnah of the rightly guided caliphs after me. Cling to it with your molar teeth, and beware of newly invented matters, for every innovation is a bidʿah, and every bidʿah is misguidance.”

(1) The printed edition reads: “The Messenger of Allah, may Allah bless him and his family, performed an act.” (2) In manuscript B the wording is: “the Prophet, may Allah bless him and his family,” whereas manuscripts C and D read: “He prayed there, may Allah bless him and his family.” (3) Manuscript B adds: “may Allah be pleased with them all.” (4) The phrase “Every newly introduced matter is an innovation” is missing from manuscript D. (5) Reported by Abu Dawud, Sunan, Book of Sunnah, chapter “Adherence to the Sunnah,” hadith no. 4607 (5:13–15); al-Tirmidhi, Sunan, Book of Knowledge, chapter “Taking the Sunnah and avoiding innovations,” hadith no. 2676 (5:44–45), who graded it hasan sahih; Ibn Majah, Introduction, chapter “Following the Sunnah of the rightly guided caliphs,” hadith no. 42 (1:15); Ahmad ibn Hanbal, Musnad, section on the Sunnah (4:126–27); and al-Darimi, Introduction, chapter “Following the Sunnah” (1:44–45).
وقد تنازع العلماء فيما إذا فعل (١) فعلا من المباحات لسبب، وفعلناه نحن تشبها به، مع انتفاء ذلك السبب، فمنهم من يستحب ذلك ومنهم من لا يستحبه، وعلى هذا يخرج فعل ابن عمر رضي الله عنهما، بأن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي في تلك البقاع التي في طريقه، لأنها كانت منزله، لم يتحر الصلاة فيها لمعنى في البقعة. فنظير هذا: أن يصلي المسافر في منزله، وهذا سنة. فأما قصد الصلاة في تلك البقاع التي صلى فيها (٢) اتفاقا، فهذا لم ينقل عن غير ابن عمر من الصحابة، بل كان أبو بكر وعمر وعثمان وعلي، وسائر السابقين الأولين، من المهاجرين والأنصار (٣) يذهبون من المدينة إلى مكة حجاجا وعمارا ومسافرين، ولم ينقل عن أحد منهم أنه تحرى الصلاة في مصليات النبي صلى الله عليه وسلم. ومعلوم أن هذا لو كان عندهم مستحبا لكانوا إليه أسبق، فإنهم أعلم بسنته وأتبع لها من غيرهم. وقد قال صلى الله عليه وسلم: «عليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين من بعدي، تمسكوا بها، وعضوا عليها بالنواجذ، وإياكم ومحدثات الأمور فإن كل محدثة بدعة (٤) وكل بدعة ضلالة» (٥) .
(١) في المطبوعة: فعل رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم فعلا. (٢) في (ب) : النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم، وفي (ج د) : صلى فيها صلى الله عليه وعلى آله وسلم. (٣) في (ب) : رضوان الله عليهم أجمعين. (٤) كل محدثة بدعة: ساقطة من (د) . (٥) أخرجه أبو داود في كتاب السنة، باب في لزوم السنة، حديث رقم (٤٦٠٧) ، (٥ / ١٣ - ١٥) . والترمذي، كتاب العلم، باب ما جاء في الأخذ بالسنة واجتناب البدع، حديث رقم (٢٦٧٦) ، ٥ / ٤٤، ٤٥) ، وقال: " هذا حديث حسن صحيح ". وابن ماجه في المقدمة، باب اتباع سنة الخلفاء الراشدين، حديث رقم (٤٢) ، (١ / ١٥) . وأحمد في السنة (٤ / ١٢٦، ١٢٧) . والدارمي في المقدمة (١ / ٤٤، ٤٥) ، باب اتباع السنة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies