Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

Ibn Abī Shaybah records in his Musnad—on the authority of Abū Hurayrah—that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: “Whoever invokes blessings upon me at my grave, I hear him; and whoever invokes blessings upon me from afar, they are conveyed to me.” Al-Dāraqutnī transmitted the same report in substance.

Al-Nasāʾī and others likewise relate that he, peace and blessings be upon him, said:

“Allah has appointed angels at my grave who convey to me the salutations of my community,”

along with a number of other ḥadīths on this subject.

The most eminent of the Successors from his household—ʿAlī ibn al-Ḥusayn, may Allah be pleased with him—forbade that man from deliberately seeking out supplication at the Prophet’s grave, citing this very ḥadīth. He himself was the narrator of it, having heard it from his father al-Ḥusayn, from his grandfather ʿAlī, and he understood its purport better than anyone else. He thus made clear that intentionally going there for supplication and the like amounts to treating it as a recurrent festival.

Likewise, his cousin Ḥasan ibn Ḥasan, the elder of his household, disliked that a person should make a point of heading for the grave to offer greetings upon entering the mosque, and he regarded that as part of turning it into

(1) From here up to the words “ila ahadith ukhar” (“to other hadith reports,” roughly three lines) is missing from manuscript A. (2) In the printed edition the word ‘alay’ (“upon me”) is present, while the phrase ‘inda qabri’ (“at my grave”) is omitted. (3) Manuscript T reads ‘baghlatuhu,’ which is a scribal corruption. (4) Sunan al-Nasai, Book of Forgetfulness, chapter “Greeting the Prophet” (3/43), with the wording: “Inna Lillahi malaikatan sayyahin fi l-ard yuballighuni ʿan ummati al-salam” (“Allah has angels who roam the earth and convey to me my community’s greetings of peace”). The same report is narrated by al-Darimi in his Sunan, Book of Heart-Softeners, chapter on the virtue of sending blessings upon the Prophet (1/317), and by Ahmad in his Musnad (1/387, 441, 452), all on the authority of the Companion ʿAbd Allah ibn Masʿud. Al-Suyuti classed the hadith as sahih in al-Jamiʿ al-saghir (1/359). (5) Manuscript A reads ‘akhza’ (“disgraced”). (6) Manuscript T reads ‘naha ʿan dhalik’ (“he prohibited that”). (7) The printed edition reads: ‘wahum aʿlam bi-maʿnahu min ghayrihim’ (“and they understand its meaning better than anyone else”). (8) The printed edition reads: ‘fatabayyana anna qasd qabrihi’ (“thus it becomes clear that intending his grave…”). (9) The word ‘dhalika’ (“that”) is absent from manuscript T.
وفي (١) مسند ابن أبي شيبة عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من صلى عند قبري (٢) سمعته، ومن صلى علي نائيا بلغته» (٣) . رواه الدارقطني بمعناه. وفي النسائي وغيره عنه صلى الله عليه وسلم أنه قال: «إن الله وكل بقبري ملائكة يبلغوني عن أمتي السلام» (٤) إلى أحاديث أخر (٥) في هذا الباب متعددة. ثم إن أفضل التابعين من أهل بيته علي بن الحسين رضي الله عنه، نهى ذلك (٦) الرجل أن يتحرى الدعاء عند قبره صلى الله عليه وسلم، واستدل بالحديث، وهو راوي الحديث الذي سمعه من أبيه الحسين، عن جده علي، واعلم بمعناه من غيره (٧) ؛ فبين أن قصده (٨) للدعاء ونحوه اتخاذ له عيدًا. وكذلك ابن عمه حسن بن حسن شيخ أهل بيته، كره أن يقصد الرجل القبر للسلام عليه ونحوه عند دخول المسجد، ورأى أن ذلك (٩) من اتخاذه
(١) من هنا حتى قوله: إلى أحاديث أخر (ثلاثة سطور تقريبا) : سقط من (أ) . (٢) في المطبوعة: علي. وعند قبري: ساقطة. (٣) في (ط) : بغلته. وهو تحريف. (٤) سنن النسائي، كتاب السهو، باب السلام على النبي صلي الله عليه وعلى آله وسلم (٣ / ٤٣) ، ولفظه: " إن لله ملائكة سياحين في الأرض يبلغوني عن أمتي السلام "؛ وأخرجه الدرامي في سننه، كتاب الرقاق، باب فضل الصلاة على النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم (١ / ٣١٧) ، وأحمد في المسند (١ / ٣٨٧، ٤٤١، ٤٥٢) ، كلهم عن عبد الله بن مسعود، وقال السيوطي في الجامع الصغير: حديث صحيح (١ / ٣٥٩) . (٥) في (أ) : أخزى. (٦) في (ط) : نهى عن ذلك. (٧) في المطبوعة: وهم أعلم بمعناه من غيرهم. (٨) في المطبوعة: فتبين أن قصد قبره. (٩) ذلك: ساقطة من (ط) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies