Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

at which they used to slaughter animals and offer supplications. After the conquest of Mecca the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—sent Khālid ibn al-Walīd to that site; he destroyed it, and the Prophet distributed whatever valuables it contained. A she-devil with hair disheveled fled from it, whereupon al-ʿUzzā despaired of ever being worshipped again.

As for Manāt, she was venerated by the people of Medina, who would begin their pilgrimage rites in her name—an act of polytheism. Her shrine stood near Qudayd, at the mountain situated between Mecca and Medina along the coastal route.

Whoever wishes to understand how the idolaters worshipped their gods, to grasp the reality of the shirk that Allah has condemned and its various forms—so that the meanings of the Qur’an become clear to him and he recognizes what Allah and His Messenger abhor—should study the Prophet’s biography, the condition of the Arabs in his era, and the accounts recorded by al-Azraqī in his Chronicle of Mecca, as well as the writings of other scholars.

The idolaters also had a tree on which they hung their weapons, calling it Dhāt Anwāṭ. Some people therefore said, “Messenger of Allah, assign for us a Dhāt Anwāṭ just as they have a Dhāt Anwāṭ.” He replied,

“Allāhu akbar! You have uttered exactly what the people of Moses said: ‘Make for us a god just as they have gods.’ These are the recurring ways—you will surely follow the ways of those who came before you.”

Thus the Prophet—peace and blessings be upon him—rejected even the mere resemblance to the unbelievers in adopting a tree around which to gather and upon which to hang their arms.

(1) Copy (T) reads: “minhu” (from it). (2) See the account in Ibn Kathir, al-Bidayah wa-l-Nihayah, 4:316. (3) This refers to Muhammad b. Abd Allah b. Ahmad b. al-Walid b. Uqbah b. al-Azraq, one of the early historians of Maghazi and Sira. Ibn al-Nadim states in al-Fihrist: “Among his works is Kitab Makkah wa akhbaruha wa jibaluha wa awdiyatuha” (The Book of Mecca, its Reports, Mountains, and Valleys), which is the Akhbar Makkah cited by the author here. He died around 250 AH/864 CE. See: al-Zirikli, al-Aʿlam, 6:222; Ibn al-Nadim, al-Fihrist, p. 162. (4) This occurs in a hadith recorded by al-Tirmidhi from Abu Waqid al-Laythi, who graded it hasan. See Sunan al-Tirmidhi, Book of Tribulations, chapter “You will surely follow the ways of those before you,” no. 2180 (4:475); and Ahmad, al-Musnad, 5:218.
يذبحون عندها ويدعون. فبعث النبي صلى الله عليه وسلم إليها خالد بن الوليد، عقب فتح مكة فأزالها، وقسم النبي صلى الله عليه وسلم مالها، وخرجت منها (١) شيطانة ناشرة شعرها (٢) فيئست العزى أن تعبد. وأما مناة: فكانت لأهل المدينة، يهلون لها شركا بالله تعالى، وكانت حذو قديد الجبل الذي بين مكة والمدينة من ناحية الساحل. ومن أراد أن يعلم كيف كانت أحوال المشركين في عبادة أوثانهم، ويعرف حقيقة الشرك الذي ذمه الله، وأنواعه، حتى يتبين له تأويل القرآن، ويعرف ما كرهه الله ورسوله، فلينظر سيرة النبي صلى الله عليه وسلم وأحوال العرب في زمانه، وما ذكره الأزرقي (٣) في أخبار مكة، وغيره من العلماء. ولما كان للمشركين شجرة يعلقون عليها أسلحتهم، ويسمونها ذات أنواط، فقال بعض الناس: يا رسول الله اجعل لنا ذات أنواط، كما لهم ذات أنواط. فقال: «الله أكبر، قلتم كما قال قوم موسى: اجعل لنا إلها كما لهم آلهة، إنها السنن لتركبن سنن من كان قبلكم» (٤) . فأنكر النبي صلى الله عليه وسلم مجرد مشابهتهم للكفار في اتخاذ شجرة يعكفون عليها، معلقين عليها سلاحهم.
(١) في (ط) : منه. (٢) انظر: القصة في البداية والنهاية (٤ / ٣١٦) . (٣) هو: محمد بن عبد الله بن أحمد بن الوليد بن عقبة بن الأزرق، أحد الإخباريين وأصحاب السير، قال ابن النديم في الفهرست: (وله من الكتب: كتاب مكة وأخبارها وجبالها وأوديتها) ، وهو كتاب أخبار مكة الذي أشار إليه المؤلف هنا. توفي نحو سنة (٢٥٠) . انظر: الأعلام للزركلي (٦ / ٢٢٢) ، والفهرست لابن النديم (ص١٦٢) . (٤) جاء ذلك في حديث أخرجه الترمذي عن أبي واقد الليثي وقال: (هذا حديث حسن) . انظر: سنن الترمذي، كتاب الفتن، باب ما جاء لتركبن سنن من كان قبلكم، الحديث رقم (٢١٨٠) ، (٤ / ٤٧٥) ، وأحمد في المسند (٥ / ٢١٨) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies