Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

such as preparing distinctive foods, displaying decorations, and the like, so that this day remains on a par with all other days and possesses no special status whatsoever.

Likewise, there is another day in the middle of Rajab on which a prayer known as “the Prayer of Umm Dāwūd” (1) is performed; venerating that day has absolutely no basis in the Sacred Law.

The second category (2) comprises days on which an incident took place—just as incidents occur on countless other days—yet the occurrence of that event does not warrant turning the date into a recurring festival, nor did the early generations accord it any special reverence. One example is the eighteenth of Dhū l-Ḥijjah, the day on which the Prophet, peace and blessings be upon him, delivered a sermon at Ghadīr Khumm on his return from the Farewell Pilgrimage. In that address he urged adherence to the Book of Allah and gave counsel concerning his Household, as related by Muslim in his Ṣaḥīḥ (3) on the authority of Zayd ibn Arqam (4).

Certain people of misguided passions then went to excess, claiming that the Prophet—after spreading a cloth for ʿAlī, may Allah be pleased with him, and seating him upon a lofty cushion—explicitly appointed him to the caliphate. They recounted statements and actions that are known with absolute certainty never to have occurred, and alleged that the Companions colluded to conceal this explicit designation, usurped the legatee’s right, and thereby lapsed into grave sin and disbelief—save for a mere handful of them.

(1) It most likely refers to the special prayer ascribed to the night of mid-Rajab; see al-Laali al-Masnuʿah, 2:57. (2) That is, it counts among the time-bound festivals. (3) This wording appears in a lengthy hadith recorded by Muslim in his Sahih, Book of the Merits of the Companions, chapter on the virtues of ʿAli ibn Abi Talib, no. 2408 (4/1873), where the Prophet says: “and my household—I remind you by Allah concerning my household,” repeating it three times. (4) The illustrious Companion Zayd ibn Arqam ibn Zayd ibn Qays ibn al-Nuʿman al-Khazraji attended the Battle of the Trench—his first engagement—because at Uhud the Prophet judged him too young and sent him back. He later participated in seventeen campaigns. He was the one who informed the Prophet of the hypocrite ʿAbd Allah ibn Ubayy’s statement, “The mightier will surely expel the humbler,” and Surah al-Munafiqun was revealed confirming this report. He fought at Siffin alongside ʿAli and died in Kufah in 66 AH. See Ibn Hajar, al-Isabah, 1:560, no. 2873.
من صنعة الأطعمة، وإظهار الزينة، ونحو ذلك حتى يكون هذا اليوم بمنزلة غيره من الأيام، وحتى لا يكون له مزية أصلًا. وكذلك يوم آخر في وسط رجب، يصلى فيه صلاة تسمى صلاة أم داود (١) فإن تعظيم هذا اليوم لا أصل له في الشريعة أصلًا. النوع الثاني (٢) ما جرى فيه حادثة كما كان يجري في غيره، من غير أن يوجب ذلك جعله موسمًا، ولا كان السلف يعظمونه: كثامن عشر ذي الحجة الذي خطب النبي صلى الله عليه وسلم فيه بغدير خم مرجعه من حجة الوداع، فإنه صلى الله عليه وسلم خطب فيه خطبة وصى فيها باتباع كتاب الله، ووصى فيها بأهل بيته كما روى ذلك مسلم في صحيحه (٣) عن زيد بن أرقم رضي الله عنه (٤) . فزاد بعض أهل الأهواء في ذلك حتى زعموا أنه عهد إلى علي رضي الله عنه بالخلافة بالنص الجلي، بعد أن فرش له، وأقعده على فراش عالية، وذكروا كلامًا وعملًا قد علم بالاضطرار أنه لم يكن من ذلك شيء، وزعموا أن الصحابة تمالئوا على كتمان هذا النص، وغصبوا الوصي حقه، وفسقوا وكفروا، إلا نفرًا قليلًا.
(١) لعلها الصلاة المذكورة في ليلة النصف من رجب. انظر: اللآلئ المصنوعة (٢ / ٥٧) . (٢) يعني من الأعياد الزمانية. (٣) جاء ذلك في حديث طويل أخرجه مسلم في صحيحه في كتاب فضائل الصحابة، باب فضائل علي بن أبي طالب رضي الله عنه، الحديث رقم (٢٤٠٨) ، (٤ / ١٨٧٣) ، وقد جاء فيه: (وأهل بيتي، أذكركم الله في أهل بيتي) كررها ثلاث مرات. (٤) هو الصحابي الجليل: زيد بن أرقم بن زيد بن قيس بن النعمان الخزرجي، حضر الخندق ـ وهي أول مشاهده ـ مع رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم، لأنه يوم أحد استصغره ورده، وشهد سبع عشرة غزوة. وهو الذي أخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم وعلى آله وسلم بقول المنافق عبد الله بن أبي " لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ " وأنزل الله تصديقه في سورة المنافقون، وشهد صفين مع علي، ومات بالكوفة سنة (٦٦هـ) . انظر: الإصابة (١ / ٥٦٠) ، (ت٢٨٧٣) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies