Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

you will have severed your bonds of kinship.”

Although the causal element is more apparent in this example than in the previous one, that is only because no other suitable attribute for the prohibition presents itself here.

Sabr—systematic examination and elimination—is a specialized proof for identifying the operative cause. A comparable illustration in everyday language would be for someone to say, “Do not give this pauper anything, for he is an innovator.” Later another poor man who is likewise an innovator comes, and he again says, “Do not give to him.” Yet that second pauper might, in fact, be his personal enemy. Should we then conclude that innovation is the real cause, or remain uncertain because enmity could equally be the motive?

Now, suppose we observe that the Lawgiver has issued a ruling and we notice within it an attribute that plausibly accords with the ruling, while the Lawgiver has neither stated this attribute nor employed it as a rationale for a comparable ruling elsewhere. This is called a “lone suitable attribute.” It has no parallel in the Sharīʿah, and nothing in the wording or indications of the Lawgiver points to it. The first school allows one to follow such an attribute, whereas the other two reject it. Here we are discerning the Lawgiver’s cause purely through our own reason without any textual indicator from Him—just as, in the preceding case, we discerned it by analogy with His words, and in the earliest case we discerned it directly from His explicit statement.

Nevertheless, the cause of a particular ruling can still be discovered through sabr and through other lines of evidence.

(1) Muslim records—on the authority of Abu Hurayra—the opening of this hadith: la tunkah al-marʾatu ʿalā ʿammati-hā wa-lā ʿalā khālati-hā (A woman is not to be married together with her paternal aunt or with her maternal aunt). It is no. 1408 (no. 37 in the Book of Marriage, “Chapter on the prohibition of combining a woman with her paternal or maternal aunt in one marriage,” 2:1029), with several isnads and variant wordings. (2) The word wa-qad is missing in the copies labelled (Ab) and (T). (3) Approximately a line and a half—from this point up to the phrase “and we saw in it an appropriate description”—is absent from copy (T). (4) The printed edition reads bi-ṣ-ṣabr (“with patience”), which is likely a typographical error; it should be bi-s-sabr (“with examination”). Al-Qamus al-Muhit defines sabr (with sin) as “probing the depth of a wound, etc.,” i.e., testing and scrutiny. In usul terminology, sabr wa-taqsim (“exhaustive testing and division”) is defined as “enumerating the possible attributes and eliminating those that are unsuitable.” See Al-Qamus al-Muhit, letter S, s-r section, 2:45, and Sharh al-Kawkab al-Munir, p. 308.
قطعتم أرحامكم» (١) وإن كان هذا المثال يظهر التعليل فيه، ما لا يظهر في الأول، فإنما ذاك لأنه لا يظهر فيه وصف مناسب للنهي إلا هذا. والسبر دليل خاص على العلة، ونظيره من كلام الناس أن يقول: لا تعط هذا الفقير؛ فإنه مبتدع، ثم يسأله فقير آخر مبتدع، فيقول: لا تعطه، وقد (٢) يكون ذلك الفقير عدوًا له (٣) فهل يحكم بأن العلة هي البدعة، أم يتردد لجواز أن تكون العلة هي العداوة؟ . وأما إذا رأينا الشارع قد حكم بحكم، ورأينا فيه وصفا مناسبا له، لكن الشارع لم يذكر تلك العلة، ولا علل بها نظير ذلك الحكم في موضع آخر، فهذا هو الوصف المناسب الغريب؛ لأنه لا نظير له في الشرع، ولا دل كلام الشارع وإيماؤه عليه. فيجوز اتباعه الفريق الأول. ونفاه الآخران، وهذا إدراك لعلة الشارع بنفس عقولنا من غير دلالة منه، كما أن الذي قبله إدراك لعلته بنفس القياس على كلامه. والأول إدراك لعلته بنفس كلامه. ومع هذا: فقد تعلم علة الحكم المعين بالسبر (٤) وبدلالات أخرى.
(١) أخرج مسلم في صحيحه، عن أبي هريرة، صدر هذا الحديث: (لا تنكح المرأة على عمتها ولا على خالتها) ، الحديث رقم (١٤٠٨) ، رقم (٣٧) من كتاب النكاح، باب تحريم الجمع بين المرأة وعمتها أو خالتها في النكاح (٢ / ١٠٢٩) من طرق وألفاظ متعددة. (٢) وقد: سقطت من (أب ط) . (٣) من هنا حتى قوله: ورأينا فيه وصفًا مناسبًا (سطر ونصف تقريبًا) : سقطت من (ط) . (٤) في المطبوعة: بالصبر. ولعله خطأ مطبعي. والسبر: قال في القاموس المحيط: (السبر امتحان غور الجرح، وغيره) ، فالسبر هو: الاختبار والمتابعة. والأصوليون يعرفون السبر والتقسيم بقولهم: (حصر الأوصاف وإبطال ما لا يصلح) . انظر: القاموس المحيط، فصل السين، باب الراء (٢ / ٤٥) ، وشرح الكوكب المنير (ص٣٠٨) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies