Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

—by the statement and practice of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, for he said:

“Allah has made the fasting of Ramadan obligatory for you, and I have prescribed its night prayer for you.”

Nor is performing it in congregation an innovation; rather, it is a Sunnah established in the Sacred Law. In fact, the Messenger of Allah—peace and blessings be upon him—led it in congregation during the first nights of Ramadan for two nights, indeed for three. He likewise led it several times in congregation during the last ten nights.

He also said, “When a man prays with the imam until the imam departs, it is recorded for him as though he has spent the whole night in prayer.” He stood with them so long that they feared missing al-falāḥ (the dawn prayer). This report is related by the compilers of the Sunan.

On the strength of this ḥadīth, Aḥmad and others argued that performing the prayer in congregation is superior to performing it individually, and his words clearly encourage that practice.

(1) Reported by Ahmad in al-Musnad; see al-Fath al-Rabbani 9:244. It is likewise transmitted by Ibn Majah in his Sunan, Book of the Establishment of Prayer, chapter “The Night Prayer of Ramadan,” no. 1328 (1:421), and by Ibn Khuzaymah in his Sahih, Book of Fasting, chapter 235, no. 2201 (3:335). The chain contains al-Nadr ibn Shayban, who is weak; cf. al-Fath al-Rabbani 9:244. Ibn Khuzaymah comments: “The wording itself is sound in meaning according to the Book of Allah and the sunnah of His Prophet—peace and blessings be upon him—but not with this isnad. I fear the chain is faulty; I suspect Abu Salamah never heard anything from his father, and I know of no one who relates this report from Abu Salamah other than al-Nadr ibn Shayban.” Sahih Ibn Khuzaymah 3:335. (2) The phrase “rather, three [times]” is absent from MS T. (3) From this point until the words “and the people used to pray it” (about four lines later) is missing from MS T. (4) See Sunan al-Tirmidhi, Book of Fasting, chapter “The Night Prayer of Ramadan,” no. 806 (3:169), where al-Tirmidhi classifies it as hasan sahih. Also see Sunan Ibn Majah, Book of the Establishment of Prayer and its Sunnah, chapter “The Night Prayer of Ramadan,” no. 1327 (1:420), and Sahih Ibn Khuzaymah, Book of Fasting, chapter 240, no. 2206 (3:337–38), whose wording is: “Whoever prays with the imam until he departs will be credited with having spent the whole night in prayer.” The commentators explained the word falaah (success) in the hadith as referring to the pre-dawn meal (suhur). (5) Same as the previous note. (6) The word hal is omitted in MS A.
رسول الله صلى الله عليه وسلم وفعله، فإنه قال: «إن الله فرض عليكم صيام رمضان، وسننت لكم قيامه» (١) ولا صلاتها جماعة بدعة، بل هي سنة في الشريعة، بل قد صلاها رسول الله صلى الله عليه وسلم في الجماعة في أول شهر رمضان ليلتين، بل ثلاثا (٢) وصلاها أيضا في العشر الأواخر في جماعة مرات (٣) وقال: «إن الرجل إذا صلى مع الإمام حتى ينصرف كتب له قيام ليلة» (٤) كما قام بهم حتى خشوا أن يفوتهم الفلاح (٥) رواه أهل السنن. وبهذا الحديث احتج أحمد وغيره على أن فعلها في الجماعة أفضل من فعلها في حال (٦) الانفراد، وفي قوله هذا ترغيب
(١) أخرجه أحمد في المسند، انظر: الفتح الرباني (٩ / ٢٤٤) ؛ وابن ماجه في سننه، كتاب إقامة الصلاة، باب ما جاء في قيام شهر رمضان، الحديث رقم (١٣٢٨) ، (١ / ٤٢١) ، وابن خزيمة في صحيحه في كتاب الصيام، الباب (٢٣٥) ، الحديث رقم (٢٢٠١) ، (٣ / ٣٣٥) ، وفي إسناد هذا الحديث، النضر بن شيبان، ضعيف. انظر: الفتح الرباني (٩ / ٢٤٤) ، وقال فيه ابن خزيمة: فهذه اللفظة معناها صحيح من كتاب الله عز وجل، وسنّة نبيه صلى الله عليه وعلى آله وسلم، لا بهذا الإسناد، فإني خائف أن يكون هذا الإسناد وهمًا، أخاف أن يكون أبو سلمة لم يسمع من أبيه شيئًا، وهذا الخبر لم يروه عن أبي سلمة أحد أعلمه غير النضر بن شيبان (٣ / ٣٣٥) من صحيح ابن خزيمة. (٢) بل ثلاثًا: سقطت من (ط) . (٣) من هنا إلى قوله: وكان الناس يصلونها (بعد أربعة أسطر تقريبًا) : سقطت من (ط) . (٤) انظر: سنن الترمذي، كتاب الصوم، باب ما جاء في قيام شهر رمضان، الحديث رقم (٨٠٦) ، (٣ / ١٦٩) ، وقال الترمذي فيه: " هذا حديث حسن صحيح "، وانظر: سنن ابن ماجه، كتاب إقامة الصلاة والسنّة فيها، باب ما جاء في قيام شهر رمضان، الحديث رقم (١٣٢٧) ، (١ / ٤٢٠١) ، وصحيح ابن خزيمة، كتاب الصيام، باب (٢٤٠) ، الحديث رقم (٢٢٠٦) ، (٣ / ٣٣٧، ٣٣٨) ، ولفظه: " إنه من قام مع الإمام حتى ينصرف كتب له قيام ليلة " الحديث. وفسروا الفلاح في الحديث بالسحور. (٥) نفس التعليق السابق. (٦) حال: سقطت من (أ) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies