Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

Relying on arguments of this sort—and the answer to them is well-known—is not the method of the people of knowledge. Yet, because ignorance is so widespread, a great many people fall back on them, even some who lay claim to knowledge and piety. A scholar or devout person may then present another ostensible Sharʿī proof in their support, but Allah knows that his endorsement of the practice and his acting upon it are not in fact grounded in the proof he has put forward, flimsy though it is. Rather, his real reliance is on matters not taken from Allah and His Messenger—the very kinds of props to which those devoid of knowledge and faith cling. He cites the Sharʿī evidence only as a weapon against others and as a shield in debate.

Commendable disputation, by contrast, is to disclose the actual grounds and bring forth the proofs that truly undergird one’s words and deeds. Displaying reliance on something that is not one’s real basis in speech and action is a form of hypocrisy in scholarship, argumentation, speech, and conduct.

Moreover, it is impermissible to confine the Prophet’s words, “Every innovation is misguidance,” to only those particular innovations he explicitly forbade; doing so would nullify the benefit of the ḥadīth. Whatever he prohibited—whether disbelief, depravity, or any other kind of sin—is already known by that very prohibition to be vile and unlawful, whether it is an innovation or not. If nothing were deemed objectionable in the religion except what he specifically forbade—whether it was practiced in the Messenger of Allah’s lifetime or arose later—and if anything he forbade were evil, innovation or otherwise, then describing something as an innovation would carry no weight at all,

(1) In MSS Ad and J: aw al-din ("or the religion"). (2) The word laha ("for it") is absent from MS B. (3) The printed edition omits the phrase ila ma abda-hu mina al-hujjati al-sharʿiyya ("to the legal proof he presented") and replaces it with akhir mina al-adillati al-sharʿiyya ("the last of the legal evidences"). (4) The printed edition reads: qad ubiha ("has been permitted"). (5) MS A has: min al-din ("of the religion").
والاحتجاج بمثل هذه الحجج، والجواب عنها معلوم: أنه ليس طريقة أهل العلم، لكن لكثرة الجهالة قد يستند إلى مثلها خلق كثير من الناس، حتى من المنتسبين إلى العلم والدين، وقد يبدي ذو العلم و (١) الدين له فيها مستندا آخر من الأدلة الشرعية، والله يعلم أن قوله بها وعمله لها (٢) ليس مستندا (٣) إلى ما أبداه من الحجة الشرعية، وإن كانت شبهة، وإنما هو مستند إلى أمور ليست مأخوذة عن الله ورسوله، من أنواع المستندات التي يستند إليها غير أولي العلم والإيمان، وإنما يذكر الحجة الشرعية حجة على غيره، ودفعا لمن يناظره. والمجادلة المحمودة إنما هي بإبداء المدارك وإظهار الحجج التي هي مستند الأقوال والأعمال، وأما إظهار الاعتماد على ما ليس هو المعتمد في القول والعمل، فنوع من النفاق في العلم والجدل، والكلام والعمل. وأيضا، فلا يجوز حمل قوله صلى الله عليه وسلم: " كل بدعة ضلالة " على البدعة التي نهى عنها بخصوصها؛ لأن هذا تعطيل لفائدة هذا الحديث، فإن ما نهى عنه من الكفر والفسوق وأنواع المعاصي، قد علم بذلك النهي أنه قبيح (٤) محرم، سواء كان بدعة، أو لم يكن بدعة، فإذا كان لا منكر في (٥) الدين إلا ما نهى عنه بخصوصه، سواء كان مفعولا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم أو لم يكن، وما نهى عنه فهو منكر، سواء كان بدعة أو لم يكن، صار وصف البدعة عديم التأثير،
(١) في (أد ج) : أو الدين. (٢) لها: ساقطة من (ب) . (٣) في المطبوعة: أسقط قوله: إلى ما أبداه من الحجة الشرعية، وكتب بدلها: آخر من الأدلة الشرعية. (٤) في المطبوعة: قد أبيح. (٥) في (أ) : من الدين.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies