Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

These scholars then differed over the underlying reason for the dislike.

Ibn ʿAqīl argued that Saturday is the day on which the Jews strictly observe their religion and set it aside for abstention—that is, they refrain from work on it. Because a person who is fasting is likewise inclined to cease working, fasting on that day would constitute imitating them. This rationale, he added, does not apply to Sunday.

Another group of Hanbalī jurists offered a different explanation: Saturday is a festival day for the People of the Book, which they venerate; therefore, singling it out for fasting would amount to venerating it as well. Hence it is disliked—just as singling out ʿĀshūrāʾ for special honor became disapproved when the People of the Book exalted it, and singling out Rajab was disapproved because the polytheists revered it. This reasoning, however, could be challenged with Sunday, for it is the Christians’ festival day, yet the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, “Today is ours; tomorrow is for the Jews; and the day after is for the Christians.”

One might therefore say: if the day in question is their festival, then opposing them should be achieved by fasting on it, not by refraining from fasting. Support for this is found in the report related by Kuraib, the freedman of Ibn ʿAbbās, who said:

“Ibn ʿAbbās, together with a number of the Prophet’s Companions, sent me to Umm Salamah to ask her, ‘Which days did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) fast most frequently?’ She replied, ‘He used to fast on Saturday and Sunday more than on any other days, and he would say, “They are festival days for the polytheists, and I prefer to differ from them.”’”

This ḥadīth is reported by Aḥmad, al-Nasāʾī, and Ibn Abī ʿĀṣim, and some scholars declared it authentic.

(1) In MS A the reading is: “and fasting.” (2) In the printed edition (ṭ) the word “day” (yawm) appears. (3) Ahmad records the report in his Musnad on the authority of Abu Hurayra with the wording: “Today is ours; the Jews have tomorrow and the Christians the day after,” Musnad Ahmad 2:503, 509, 512. He also transmits it elsewhere with the wording: “God, Mighty and Exalted, prescribed Friday for those before us, but they differed about it, whereas He guided us to it; people now follow us—the Jews tomorrow and the Christians the day after,” Musnad Ahmad 2:491 and passim. Muslim narrates it with the wording cited by the author in the Book of Jumuʿa, “Chapter: God’s guidance of this community to Friday,” hadith 855 (2:585–86). Al-Bukhari transmits it with another wording; see Fath al-Bari, hadith 876 (2:354). (4) MSS A and B and the printed edition (ṭ) read: “day.” (5) See Musnad Ahmad 6:324.
ثم اختلف هؤلاء في تعليل الكراهة: فعللها ابن عقيل بأنه يوم تمسك فيه اليهود ويخصونه بالإمساك، وهو ترك العمل فيه، والصائم (١) في مظنة ترك العمل، فيصير صومه تشبها بهم، وهذه العلة منتفية في الأحد. وعلله طائفة من الأصحاب: بأنه يوم عيد لأهل الكتاب يعظمونه، فقصده بالصوم دون غيره يكون تعظيما له، فكره ذلك كما كره إفراد عاشوراء بالتعظيم لما عظمه أهل الكتاب، وإفراد رجب أيضا لما عظمه المشركون، وهذا التعليل قد يعارض بيوم (٢) الأحد، فإنه يوم عيد النصارى، فإنه صلى الله عليه وسلم قال: " اليوم لنا، وغدا لليهود وبعد غد للنصارى " (٣) . وقد يقال: إذا كان يوم عيد، فمخالفتهم فيه بالصوم لا بالفطر، ويدل على ذلك ما رواه كريب مولى ابن عباس قال: «أرسلني ابن عباس، وناس من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم إلى أم سلمة أسألها: أي الأيام كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أكثرها صياما؟ قالت: كان يصوم يوم السبت ويوم الأحد أكثر ما يصوم من الأيام، ويقول: " إنهما يوما (٤) عيد للمشركين، فأنا أحب أن أخالفهم» رواه أحمد والنسائي، وابن أبي عاصم (٥) وصححه بعض
(١) في (أ) : والصيام. (٢) في (ط) : يوم. (٣) أخرجه أحمد في المسند عن أبي هريرة وفي لفظه: (اليوم لنا، ولليهود غدًا وللنصارى بعد غد. .) الحديث (٢ / ٥٠٣، ٥٠٩، ٥١٢) . وذكرها في مواضع أخرى ولفظه: " إن الله عز وجل كتب الجمعة على من كان قبلنا فاختلفوا فيها وهدانا الله لها، فالناس لنا تبع، فاليهود غدًا والنصارى بعد غد " المسند (٢ / ٤٩١) وغيرها. وأخرجه مسلم بهذا اللفظ الذي أورده المؤلف في كتاب الجمعة، باب هداية هذه الأمة ليوم الجمعة، الحديث رقم (٨٥٥) ، وهذا اللفظ تحت رقم (٢٠) في الباب (٢ / ٥٨٥، ٥٨٦) ، والبخاري بلفظ آخر. انظر: الحديث رقم (٨٧٦) من فتح الباري (٢ / ٣٥٤) . (٤) في (أب ط) : يوم. (٥) انظر: مسند أحمد (٦ / ٣٢٤) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies