Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

Its mere mention is, in itself, a ground for censure.

He—Allah knows best—referred specifically to those who dwell in their territories, because during the time of ʿAbdullāh ibn ʿAmr and the other Companions, the People of the Book were forbidden to display their festivals openly in the lands of Islam, and no Muslim imitated them in their celebrations; one could only do so by residing in their lands.

As for ʿAlī—may Allah be pleased with him—he disliked even using the name of a festival day that is uniquely theirs; how much more, then, must he have disliked conforming to them in deed!

Imām Aḥmad stated explicitly the same principle that has come down from ʿUmar and ʿAlī—may Allah be pleased with them both—and his pupils discussed the legal issue of such festivals in detail. We have already cited the position of Qāḍī Abū Yaʿlā under the heading: “The prohibition of attending their festivals.”

Imām Abū l-Ḥasan al-Āmidī, known as Ibn al-Baghdādī, said in his work ʿUmdat al-Ḥāḍir wa-Kifāyat al-Musāfir: “Section: It is impermissible to attend the festivals of the Christians or the Jews. This was the explicit ruling of Aḥmad in the narration of Muhannā, who based it on the Almighty’s words: ‘And those who do not witness falsehood’ (Qur’an 25:72).”

(1) Manuscript Aṭ reads: “dhakaru wa-Allah aʿlam” (“they mentioned—and Allah knows best”). (2) Manuscript A has “Ibn ʿUmar.” (3) Manuscript A reads “aʿyadahum” (“their festivals”). (4) Manuscripts J and D read “al-Baghdi,” but the correct form is the one adopted in the main text; see his biographical entry on p. 383 of this volume. (5) Manuscripts J and D add “nor the Jews.” (6) Manuscript A has min-ha, whereas the correct reading is Muhanna, a personal name. Muhanna b. Yahya al-Shami al-Sulami (Abu ʿAbd Allah) was one of the senior disciples of Imam Ahmad. He transmitted numerous legal rulings from him, kept his company for over forty years, and was held in high regard by the Imam. Ibn Hajar reports in Lisan al-Mizan that al-Daraqutni described him as “reliable and eminent,” that Ibn Hibban listed him among the trustworthy, while al-Azdi judged his hadith as “munkar” (irregular). See: Tabaqat al-Hanabilah 1:345 (no. 495); Lisan al-Mizan 6:108 (no. 379).
ذكره يقتضي الذم مفردا. وإنما ذكر (١) - والله أعلم - من بنى ببلادهم؛ لأنهم على عهد عبد الله بن عمرو (٢) وغيرهم من الصحابة كانوا ممنوعين من إظهار أعيادهم بدار الإسلام، وما كان أحد من المسلمين يتشبه بهم في عيدهم (٣) وإنما كان يتمكن من ذلك بكونه في أرضهم. وأما علي رضي الله عنه، فكره موافقتهم في اسم يوم العيد الذي ينفردون به، فكيف بموافقتهم في العمل؟ وقد نص أحمد على معنى ما جاء عن عمر وعلي رضي الله عنهما في ذلك، وذكر أصحابه مسأله العيد. وقد تقدم قول القاضي أبي يعلى: مسألة في المنع من حضور أعيادهم. وقال الإمام أبو الحسن الآمدي - المعروف بابن البغدادي (٤) - في كتابه: عمدة الحاضر وكفاية المسافر: " فصل: لا يجوز شهود أعياد النصارى (٥) واليهود، نص عليه أحمد في رواية مهنا (٦) واحتج بقوله تعالى: {وَالَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ} [الفرقان: ٧٢]
(١) في (أط) : ذكروا والله أعلم. (٢) في (أ) : ابن عمر. (٣) في (أ) : أعيادهم. (٤) في (ج د) : البغدي. والصحيح ما أثبته. انظر ترجمته (ص ٣٨٣) من هذا الجزء. (٥) في (ج د) : ولا اليهود. (٦) في (أ) : منها. والصحيح مهنا. اسم شخص. هو: مهنا بن يحيى الشامي السلمي، أبو عبد الله، من كبار أصحاب الإمام أحمد، ونقل عنه أشياء كثيرة من الأحكام والمسائل، وصحبه أكثر من أربعين عامًا، وكان الإمام يجله، وذكر ابن حجر في لسان الميزان أن الدارقطني قال عنه: " ثقة نبيل " وأن ابن حبان ذكره في الثقات، وأن الأزدي قال: " منكر الحديث ". انظر: طبقات الحنابلة (١ / ٣٤٥) ، (ت ٤٩٥) ، ولسان الميزان (٦ / ١٠٨) ، (ت ٣٧٩) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies