Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

Second
(1) His words, “and this is our festival,” indicate that our festival is confined to this one; we have no other festival. The same sense is found in his words,

“and our festival is indeed this day,”

for the use of the definite article and the genitive construction together denotes totality, showing that the entire category of our festival is encompassed by the category of that day—just as in his saying
(2)

“its opening is the takbīr and its closing is the taslīm.” (3)

The Prophet—may Allah bless him and grant him peace—did not intend to limit the ruling to that specific festival or that exact day; rather, he was pointing to the general type that is divinely ordained. Thus the jurists say: “Chapter on the ‘Eid Prayer,” or, “The ‘Eid Prayer is such-and-such,” thereby including both ‘Eid prayers; likewise they say: “It is not permissible to fast on the day of ‘Eid.”

His words,

“and indeed this day,”

mean the class represented by this day—just as someone who observes a prayer might say, (4) “This is the prayer of the Muslims,” or, regarding the people’s going out (5) to the open field (6) and what they do there of takbīr, prayer, and the like, (7) “This is the festival of the Muslims,” and similar expressions. (8)

(1) The printed edition reads: “the second view.” (2) The printed edition adds: “in the prayer.” (3) This sentence is part of a hadith reported by al-Tirmidhi, Book of Purification, chap. 3, no. 3, with the wording: “The key to salah (prayer) is purification; its opening consecration is the takbir (saying ‘Allahu akbar’), and its closing release is the taslim (final salutation).” Al-Tirmidhi said: “This is the soundest and finest report on this topic” (1/8–9). The same wording appears in Abu Dawud, Book of Prayer, chap. 74, no. 618; Ibn Majah, Book of Purification, chap. 3, nos. 275–276; Ahmad, Musnad, 1/123, 129; and al-Hakim, who declared it sound, 1/132. (4) The printed edition has: “yaʿanīh,” which is a scribal error. (5) The printed edition reads: “and it is said of the Muslims’ departure.” (6) MS A reads: al-saharat. (7) The text between these two numerals is missing from MS Ṭ. (8) The text between these two numerals is missing from MS Ṭ.
الثاني (١) قوله: «وهذا عيدنا» ، فإنه يقتضي حصر عيدنا في هذا، فليس لنا عيد سواه، وكذلك قوله: «وإن عيدنا هذا اليوم» فإن التعريف باللام والإضافة يقتضي الاستغراق، فيقتضي أن يكون جنس عيدنا منحصرا في جنس ذلك اليوم، كما في قوله (٢) " تحريمها التكبير وتحليلها التسليم " (٣) . وليس غرضه صلى الله عليه وسلم الحصر في عين ذلك العيد، أو عين ذلك اليوم، بل الإشارة إلى جنس المشروع، كما تقول الفقهاء: باب صلاة العيد، وصلاة العيد كذا وكذا، ويندرج فيها صلاة العيدين، وكما يقال: لا يجوز صوم يوم العيد. وكذا قوله: «وإن هذا اليوم» أي جنس هذا اليوم، كما يقول القائل لما يعاينه (٤) من الصلاة: هذه صلاة المسلمين، ويقال لمخرج الناس (٥) إلى الصحراء (٦) وما يفعلونه من التكبير والصلاة ونحو ذلك (٧) هذا عيد المسلمين، ونحو ذلك (٨) .
(١) في المطبوعة: الوجه الثاني. (٢) زاد في المطبوعة: في الصلاة. (٣) هذا جزء من حديث أخرجه الترمذي في أبواب الطهارة، الباب (٣) ، الحديث (٣) ، ولفظه: " مفتاح الصلاة الطهور، وتحريمها التكبير، وتحليلها التسليم "، وقال: " هذا الحديث أصح شيء في هذا الباب وأحسن " (١ / ٨، ٩) . وأبو داود في كتاب الصلاة، الباب (٧٤) ، حديث (٦١٨) بلفظ الترمذي؛ وابن ماجه، كتاب الطهارة، الباب (٣) ، الحديث رقم (٢٧٥) و (٢٧٦) ؛ وأحمد في المسند (١ / ١٢٣، ١٢٩) ؛ والحاكم وصححه (١ / ١٣٢) . (٤) في المطبوعة: يعانيه. هو تصحيف. (٥) في المطبوعة: ويقال لمخرج المسلمين. (٦) في (أ) : الصحرات. (٧) ما بين الرقمين: سقط من (أط) . (٨) ما بين الرقمين: سقط من (أط) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies