Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

Yūnus ibn ʿUbayd related—on the authority of al-Ḥasan, from Jābir ibn ʿAbd Allāh—that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said:

“Love for Abū Bakr and ʿUmar is an aspect of faith, and hatred for them is unbelief; likewise, love for the Arabs is an aspect of faith, and hatred for them is unbelief.”

Harb al-Kirmānī and others have adduced this ḥadīth as proof, citing the wording:

“Love for the Arabs is faith, and hatred for them is hypocrisy and unbelief.”

This particular chain of transmission is, in itself, open to criticism, yet it may exist through another route. I have recorded it only because its purport parallels the ḥadīth of Salmān, which explicitly states that hatred for them is a form of unbelief; by implication, therefore, love for them is a form of faith, making the two reports consistent.

Further reports do exist—though their weakness is conspicuous—such as the one transmitted by al-Tirmidhī through Ḥuṣayn ibn ʿUmar from Mukhāriq ibn

(1) Yunus ibn Ubayd ibn Dinar al-Abdi, a mawla (client) from Basra. Ibn Saʿd said of him, “He was reliable and transmitted a great many hadith,” a verdict upheld by Ibn Maʿin, Ibn al-Madini, Ahmad, al-Nasaʾi, and the other leading critics. He died in 140 AH. See: Ibn Saʿd, al-Tabaqat al-kubra 7:260; Ibn Hajar, Tahdhib al-tahdhib 11:442–45 (no. 855). (2) Al-Suyuti includes this report in al-Jamiʿ al-saghir with an additional clause about love for the Ansar and reviling the Companions, citing it from Ibn ʿAsakir; he judges the hadith weak. See: al-Jamiʿ al-saghir 1:567, no. 3668. (3) The phrase “and unbelief” is omitted in MS A. Al-Hakim narrates the hadith in his al-Mustadrak (4:87), but the words “and unbelief” do not appear there. The author has already examined its chain of transmission. (4) Husayn ibn ʿUmar al-Ahmasi al-Kufi. Ibn Hajar, in al-Taqrib, labels him matruk (abandoned), and al-Bukhari—quoted there—calls his narrations munkar al-hadith (objectionable). Ahmad and the rest of the major critics also deemed him weak, as the author notes. He belongs to the eighth generation and died between 180 and 190 AH. See: Ibn Hajar, Taqrib al-tahdhib 1:183 (no. 414); Tahdhib al-tahdhib 2:385–86 (no. 668).
يونس بن عبيد (١) عن الحسن، عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «حب أبي بكر وعمر من الإيمان، وبغضهما من الكفر، وحب العرب من الإيمان، وبغضهم من الكفر» (٢) . وقد احتج حرب الكرماني وغيره بهذا الحديث، وذكروا لفظه: «حب العرب إيمان، وبغضهم نفاق وكفر» (٣) . وهذا الإسناد وحده فيه نظر، لكن لعله روي من وجه آخر، وإنما كتبته لموافقته معنى حديث سلمان، فإنه قد صرح في حديث سلمان: بأن بغضهم نوع كفر، ومقتضى ذلك: أن حبهم نوع إيمان، فكان هذا موافقا له. وكذلك قد رويت أحاديث، النكرة ظاهرة عليها، مثل ما رواه الترمذي من حديث حصين (٤) بن عمر، عن مخارق بن
(١) هو: يونس بن عبيد بن دينار العبدي، مولاهم، البصري، قال ابن سعد: "وكان ثقة كثير الحديث"، وكذلك وثقه سائر الأئمة كابن معين وابن المديني وأحمد والنسائي وغيرهم، توفي سنة (١٤٠ هـ) . انظر: الطبقات الكبرى لابن سعد (٧ / ٢٦٠) ؛ وتهذيب التهذيب (١١ / ٤٤٢- ٤٤٥) ، (ت ٨٥٥) ي. (٢) ذكره السيوطي في الجامع الصغير وفيه زيادة عن حب الأنصار، وسب الصحابة، عن ابن عساكر، وقال السيوطي: "حديث ضعيف". انظر: الجامع الصغير (١ / ٥٦٧) ، حديث رقم (٣٦٦٨) . (٣) وكفر: ساقطة من (أ) . رواه الحاكم في مستدركه (٤ / ٨٧) إلا أنه هنا زاد: وكفر، وليست في المستدرك، وقد تكلم المؤلف في إسناده. (٤) هو: حصين بن عمر الأحمسي الكوفي، قال ابن حجر في التقريب: "متروك "، وقال البخاري فيما ذكره عنه ابن حجر في التقريب: "منكر الحديث"، وضعفه أحمد، وكذا سائر الأئمة، كما أشار المؤلف هنا، وهو من الطبقة الثامنة، مات ما بين: (١٨٠- ١٩٠ هـ) . انظر: تقريب التهذيب (١ / ١٨٣) ، (ت ٤١٤) ؛ وتهذيب التهذيب (٢ / ٣٨٥، ٣٨٦) ، (ت ٦٦٨) ح.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies