Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

They likewise said: If someone fasts on the Day of Doubt intending it to be a day of Ramadan, the act is disliked, for it resembles the practice of the People of the Book, who extended the length of their fast.

They said: Once the sun sets, the imam and the people with him should depart in the same state until they reach Muzdalifah, for this openly manifests opposition to the idolaters.

They also said: It is forbidden for both men and women to eat, drink, apply oil, or perfume themselves using utensils made of gold or silver, on account of the explicit texts and because it imitates the style of the idolaters and the indulgence of the affluent and wasteful.

They added, in explaining the prohibition of wearing silk—as argued by Abū Yūsuf and Muḥammad against Abū Ḥanīfah—including using it as bedding, hanging it, or covering with it: such attire was that of the Persian emperors and tyrants, and imitating them is unlawful.

ʿUmar said, “Beware of adopting the dress of the non-Arabs,” and Muḥammad ibn al-Ḥasan stated in al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr:

(1) Manuscript A reads: “qala” (“he said”). (2) See Ibn Qudamah, al-Mughni with al-Sharh al-Kabir, 10:344 (al-Mughni pagination). (3) Qadi Abu Yusuf—Yaqub ibn Ibrahim ibn Habib al-Ansari (born 113 AH / 731 CE, died 182 AH / 798 CE)—was the leading disciple of Imam Abu Hanifah; Caliph Harun al-Rashid appointed him chief judge. See: Ibn Khallikan, Wafayat al-Ayan 6:378–388 (no. 824); al-Lakhnawi, al-Fawaid al-Bahiyyah, pp. 225–226. (4) Muhammad ibn al-Hasan ibn Waqid al-Shaybani, Abu Abd Allah (born 132 AH / 749 CE, died 189 AH / 805 CE), was a distinguished jurist, close companion of Imam Abu Hanifah, and the author of several legal works. See: Wafayat al-Ayan 4:184–185 (no. 567); al-Fawaid al-Bahiyyah fi Tarajim al-Hanafiyyah, p. 163. (5) See al-Hidayah, sharh Bidayat al-Mubtadi, ed. al-Rushdani, 4:81.
وقالوا (١) أيضا: إن صام يوم الشك ينوى أنه من رمضان، كره؛ لأنه تشبه بأهل الكتاب؛ لأنهم زادوا في مدة صومهم. وقالوا: فإذا غربت الشمس، أفاض الإمام والناس معه على هيئتهم حتى يأتوا مزدلفة؛ لأن فيه إظهار مخالفة المشركين. وقالوا أيضا لا يجوز الأكل والشرب والإدهان والتطيب في آنية الذهب والفضة، للرجال والنساء؛ للنصوص، ولأنه تشبه بزي المشركين، وتنعم بتنعم المترفين والمسرفين (٢) . وقالوا في تعليل المنع من لباس الحرير في حجة أبي يوسف (٣) ومحمد (٤) على أبي حنيفة، في المنع من افتراشه وتعليقه والستر به؛ لأنه من زي الأكاسرة، والجبابرة، والتشبه بهم حرام. قال عمر: " إياكم وزي الأعاجم " (٥) وقال محمد في الجامع الصغير:
(١) في (أ) : قال. (٢) انظر: المغني والشرح الكبير (١٠ / ٣٤٤) في المغني. (٣) هو: القاضي أبو يوسف، واسمه: يعقوب بن إبراهيم بن حبيب الأنصاري، صاحب الإمام أبي حنيفة، ولد سنة (١١٣ هـ) فقيه عالم، قلده الرشيد القضاء، وتوفي سنة (١٨٢ هـ) . انظر: وفيات الأعيان (٦ / ٣٧٨ - ٣٨٨) ، (ت ٨٢٤) ؛ والفوائد البهية (ص ٢٢٥- ٢٢٦) . (٤) هو: محمد بن الحسن بن واقد الشيباني، أبو عبد الله، صاحب الإمام أبي حنيفة، عالم فاضل فقيه، وله مصنفات، ولد سنة (١٣٢ هـ) ، وتوفي سنة (١٨٩ هـ) . انظر: وفيات الأعيان (٤ / ١٨٤ - ١٨٥) ، (ت ٥٦٧) ؛ والفوائد البهية في تراجم الحنفية (ص ١٦٣) . (٥) انظر: الهداية شرح بداية المبتدي، للرشداني (٤ / ٨١) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies