Iqtiḍāʾ al-Ṣirāṭ al-MustaqīmIbn Taimiya

Description of the Manuscript Copies

This book has been critically edited on the basis of five handwritten manuscripts. Two of them are early: one was copied in 715 AH, thirteen years before the author’s death, and the other in 781 AH, after his passing. The remaining three are later copies, whose details I shall set out, God willing. I have assigned a siglum to each manuscript and cite it in the footnotes as follows:

A, B, C, D, and Ṭ.

In addition, I consulted the printed edition released by Shaykh Muḥammad Ḥāmid al-Fiqī—may Allah have mercy on him. Because I detected numerous differences between that edition and the manuscripts available to me, I concluded that it was based on a manuscript that I have not yet obtained; therefore, I have treated it as a sixth witness.

  1. First manuscript (siglum A): I found this copy among the Chester Beatty holdings purchased by Imam Muhammad ibn Saud Islamic University. It is now kept in the University’s central library in Riyadh under number 4160 (1). This is an old copy, dated thirteen years before the author’s death—specifically, 715 AH, as stated at the end of the codex. The scribe is Hilāl ibn ʿAlī ibn Hilāl ibn Zāmil al-Jaʿfarī, and he remarks at the conclusion that he compared it against the author’s original.
(1) I have been informed that the library has since issued new catalogues after I recorded this call number; the reader should take note.
[وصف النسخ المخطوطة للكتاب] وصف النسخ المخطوطة للكتاب تم تحقيق هذا الكتاب من خمس نسخ مخطوطة، منها نسختان قديمتان إحداهما كتبت سنة (٧١٥هـ) أي قبل وفاة المؤلف بثلاث عشرة سنة، والثانية سنة (٧٨١هـ) أي بعد وفاة المؤلف، أما الثلاث النسخ الباقية فهي متأخرة على ما سأبينه إن شاء الله. وقد رمزتُ لكل نسخة برمز، وسميتها برموزها في الهامش وهي: (أ) و (ب) و (ج) و (د) و (ط) ، وأردفتها بالمطبوعة التي أخرجها الشيخ محمد حامد الفقي رحمه الله، وقد لاحظت كثرة الفروق بينها وبين المخطوطات المتوفرة لدي، مما جعلني أرجح بأنها نسخت عن مخطوطة لم ترد إليَّ. وعلى هذا جعلتها بمثابة النسخة السادسة. ١ - النسخة الأولى، ورمزها (أ) : وجدتها ضمن مخطوطات مكتبة (شستربتي) التي ابتاعتها جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، وتوجد الآن بمكتبتها المركزية بالرياض، برقم (٤١٦٠) (١) وهي نسخة قديمة يرجع تاريخها إلى ما قبل وفاة المؤلف بثلاثة عشر عامًا فقد كتبت سنة (٧١٥هـ) ، كما هو منصوص في آخرها، وناسخها هو: هلال بن علي بن هلال بن زامل الجعفري، وهي نسخة مقابلة بالأصل كما أشار ناسخها في آخرها.
(١) أعلمت أن المكتبة وضعت لها فهارس جديدة بعد أن استقيت منها هذا الرقم فليلاحظ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies