Masʾalah fī al-Murābaṭah wa-al-MujāwarahIbn Taimiya

and by permitting actions that are not performed in times of security.1

80- The “prayer of fear” (ṣalāt al-khawf) is abundantly attested in the Prophetic Sunnah and is mentioned by all the leading imams. It is rigorously established that the Prophet ﷺ performed it in several different forms.2

The jurists’ opinions on the prayer of fear during close combat

81- When the fighting reaches the point of hand-to-hand engagement,3 the jurists hold three views:

  1. The majority maintain that the combatants pray according to their circumstances while still facing the enemy. This is the position of al-Shāfiʿī and others and is the apparent view of Aḥmad.

  2. They may postpone the prayer; this is the view of Abū Ḥanīfah.

  3. They are given a choice between the two options; this is one of the two reports from Aḥmad.

82- His—Exalted is He—statement: “Guard diligently your prayers, especially the middle prayer, and stand before Allah in devout obedience. If you are in fear, then (pray) on foot or mounted” (al-Baqarah 2:238),

together with the authentic ḥadīth4 that, during the Year of the Trench, the Messenger of Allah ﷺ said, “They kept us from the middle prayer, the ‘ʿAṣr prayer,’ until the sun had set. May Allah fill their houses and graves with fire,” has been cited, along with other evidence, as proof for

(1) The base manuscript reads “la yaf‘al” (“does not do”), but this wording disrupts the flow of the passage. (2) See: Zad al-Ma‘ad, 1:533 and 2:386; and Madarij al-Salikin, 3:385. (3) The base manuscript has “al-musabaqah” (competition), which is a scribal error. (4) Al-Bukhari, hadith 6396; Muslim, hadiths 627 and 205, narrated by Ali (may Allah be pleased with him).
في الأمن، وإباحة أفعال لا تفعل١ في الأمن. ٨٠- و"صلاة الخوف" قد استفاضت بها السنن عن النبي ﷺ وذكرها الأئمة كلهم، وقد صح عن النبي ﷺ أنه صلاها على وجوه متعددة٢. أقوال الفقهاء في صلاة الخوف حال المسايفة ٨١- وأما حال المسايفة٣ فللفقهاء ثلاثة أقوال: أحدها: وهو قول الجمهور، أنهم يصلون بحسب حالهم مع المقابلة؛ وهذا مذهب الشافعي وغيره وظاهر ذهب أحمد. والثاني: أنهم يؤخرون الصلاة؛ وهو قول أبي حنيفة. والثالث: أنهم يخيرون بين الأمرين وهو أحد الروايتين عن أحمد. ٨٢- وقوله تعالى: ﴿حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالاً أَوْ رُكْبَاناً﴾ (البقرة:٢٣٨) . مع ما قد ثبت في الصحيح٤ عن رسول الله ﷺ أنه قال عام الخندق: "شغلونا عن الصلاة الوسطى صلاة العصر حتى غربت الشمس ملأ الله بيوتهم وقبورهم نارا"؛ قد احتج به وبغيره على
١ في الأصل: "لا يفعل" ولا يستقيم بها السياق ٢ راجع: "زاد المعاد" (١/٥٣٣، ٢/٣٨٦) و"مدارج السالكين" (/٣٨٥) . ٣ في الأصل: "المسابقة" وهو تصحيف! ٤ البخاري (٦٣٩٦) ومسلم (٦٢٧) (٢٠٥) عن علي ﵁.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies