Matn Abī ShujāʿAbu Shuja'

there are two categories. The first becomes enslaved merely by capture—namely, children and women. The second is not automatically enslaved—namely, adult men. With respect to them, the imam may choose any one of four options: execution, enslavement, release without ransom, or ransom by money or by exchanging prisoners, selecting whatever best serves the public interest. Anyone who embraces Islam before being taken prisoner thereby secures his property, his life, and his minor children. A child is deemed a Muslim in any of three situations: if one of his parents enters Islam; if he is captured by a Muslim apart from his parents; or if he is found abandoned in Muslim territory.

Section. Whoever kills an enemy combatant is granted his personal effects (salb). After that, the spoils (ghanīma) are divided into five equal parts: four-fifths go to those present at the battle—three shares for each cavalryman and one share for each foot-soldier. No one receives a share unless five conditions are met: Islam, adulthood, sound intellect, freedom, and maleness. If any condition is lacking, he receives a gratuity but no set share. The remaining one-fifth is itself split into five parts: one share for the Messenger of Allah ﷺ—after him it is spent on public interests—one share for his relatives, the clans of Hāshim and al-Muṭṭalib; one for orphans; one for the needy; and one for travelers in need.

Section. Revenues from fayʾ are divided among five groups: one-fifth goes to those who receive the corresponding one-fifth of booty, and the remaining four-fifths are distributed to the combatants and toward the general welfare of the Muslims.

Section. The obligation to pay the jizya (poll-tax) rests on five conditions: adulthood, sound intellect, freedom, maleness, and that the person be a member of the People of the Book or someone accorded a similar status.

فعلى ضربين: ضرب يصير رقيقا بنفس السبي وهم الصبيان والنساء, وضرب لا يرق بنفس السبي وهم الرجال البالغون والإمام مخير فيهم بين أربعة أشياء القتل والاسترقاق والمن والفدية بالمال أو بالرجال يفعل من ذلك ما فيه المصلحة ومن أسلم قبل الأسر أحرز ماله ودمه وصغار أولاده ويحكم للصبي بالإسلام عند وجود ثلاثة أسباب أن يسلم أحد أبويه أو يسبيه مسلم منفردا عن أبويه أو يوجد لقيطا في دار الإسلام. "فصل" ومن قتل قتيلا أعطى سلبه وتقسم الغنيمة بعد ذلك على خمسة أخماس فيعطى أربعة أخماسها لمن شهد الوقعة للفارس ثلاثة أسهم وللراجل سهم ولا يسهم إلا لمن استكملت فيه خمس شرائط: الإسلام والبلوغ والعقل والحرية والذكورة فإن اختل شرط من ذلك رضخ له ولم يسهم له ويقسم له الخمس على خمسة أسهم, سهم لرسول الله ﷺ يصرف بعده للمصالح وسهم لذوي القربى وهم بنو هاشم وبنو المطلب وسهم لليتامى وسهم للمساكين وسهم لأبناء السبيل. "فصل" ويقسم مال الفيء على خمس فرق: يصرف خمسة على من يصرف عليهم خمس الغنيمة ويعطى أربعة أخماسه للمقاتلة وفي مصالح المسلمين. "فصل" وشرائط وجوب الجزية خمس خصال البلوغ والعقل والحرية والذكورة وأن يكون من أهل الكتاب أو ممن له شبهة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies