Matn Abī ShujāʿAbu Shuja'

sell the principal’s property to himself, nor may he acknowledge any liability on his principal’s behalf.

Section. An acknowledgment (iqrār) concerns two kinds of rights: one owed to God Most High and one owed to another person. An acknowledgment of a divine right may be withdrawn, whereas an acknowledgment of a human right may not be revoked. For an acknowledgment to be valid three conditions are required: adulthood, sound intellect, and free choice; if it relates to property a fourth condition is added, namely financial competence (rushd). When a person acknowledges something undefined, he is asked to clarify it. An exception within an acknowledgment is valid provided it is joined to the statement without a break, and this holds whether the declarant is healthy or ill.

Section. Any item whose substance remains while its benefits are taken may be loaned for use (ʿāriyya) so long as its benefits are non-consumptive. The loan may be unrestricted or limited to a set term, and the article is guaranteed by the borrower, who must pay its value on the day it is destroyed.

Section. Whoever usurps another’s property is obliged to return it together with compensation for any reduction in value and for its usual rent. If the property is lost, he must replace it with an identical item when such exists, otherwise with its highest value between the day of the usurpation and the day of its loss.

Section. Pre-emption (shufʿa) is established by co-ownership, not by mere neighbourhood; it applies to property that can be physically divided, not to what is indivisible, and to every immovable connected with the land—buildings and the like—at the price for which the sale was concluded. The right must be exercised immediately; if one delays despite being able to act, it is forfeited.

If a man marries a woman in exchange for a share of the property, the pre-emptor may take that share by paying the customary bridal-price. When there are several pre-emptors they acquire the property in proportion to their respective shares.

أن يبيع من نفسه ولا يقر على موكله. "فصل" والمقر به ضربان حق الله تعالى وحق لآدمي فحق الله تعالى يصح الرجوع فيه عن الإقرار به وحق الآدمي لا يصح الرجوع فيه عن الإقرار به, وتفتقر صحة الإقرار إلى ثلاثة شرائط: البلوغ والعقل والاختيار وإن كان بمال اعتبر فيه شرط رابع وهو الرشد, وإذا أقر بمجهول رجع إليه في بيانه ويصح الاستثناء في الإقرار إذا وصله به وهو في حال الصحة والمرض سواء. "فصل" وكل ما يمكن الانتفاع به مع بقاء عينه جازت إعارته إذا كانت منافعه آثارا وتجوز العارية مطلقة ومقيدة بمدة وهي مضمونة على المستعير بقيمتها يوم تلفها. "فصل" ومن غصب مالا لأحد لزمه رده وأرش نقصه وأجرة مثله فإن تلف ضمنه بمثله إن كان له مثل وبقيمته إن لم يكن له مثل أكثر ما كانت من يوم الغصب إلى يوم التلف. "فصل" والشفعة واجبة بالخلطة دون الجوار فيما ينقسم دون ما لا ينقسم وفي كل ما لا ينقل من الأرض كالعقار وغيره بالثمن الذي وقع عليه البيع وهي على الفور فإن أخرها مع القدرة عليها بطلت وإذا تزوج امرأة على شقص أخذه الشفيع بمهر المثل وإذا كان الشفعاء جماعة استحقوها على قدر الأملاك.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies