Matn Abī ShujāʿAbu Shuja'

Whoever omits an obligatory act must offer a blood-sacrifice, whereas leaving out a sunnah entails no compensation.

Section

The compensatory blood offerings required while in iḥrām are five:

  1. For abandoning any prescribed rite: the penalty is, in sequence, a sheep; if he cannot obtain one, he must fast ten days—three during the pilgrimage and seven after returning home.

  2. For shaving the head or engaging in other grooming: he may choose between sacrificing a sheep, fasting three days, or giving three sāʿs of food to six poor people.

  3. For being prevented from reaching the sanctuary (iḥṣār): he exits iḥrām and sacrifices a sheep.

  4. For killing game: if the animal has a comparable substitute among livestock, he may either offer that equivalent, or appraise its value, purchase food with the amount and give it in charity, or fast one day for every mudd. If the game has no equivalent, he either gives food equal to its assessed value or fasts one day per mudd.

  5. For sexual intercourse: the penalty, in order, is a camel; if unable, a cow; if unable, seven sheep. If he cannot manage that, he appraises a camel, buys food with the amount and gives it in charity; if even this is impossible, he fasts one day for every mudd.

Neither the sacrificial animal nor the charitable feeding is valid unless carried out within the Sacred Precinct, whereas the fast may be observed anywhere. It is forbidden to kill game in the Sanctuary or to cut its trees; the ruling is the same for both the pilgrim in iḥrām and the non-pilgrim.

ومن ترك واجبا لزمه الدم ومن ترك سنة لم يلزمه بتركها شيء. "فصل" والدماء الواجبة في الإحرام خمسة أشياء أحدها الدم الواجب بترك نسك وهو على الترتيب شاة فإن لم يجد فصيام عشرة أيام ثلاثة في الحج وسبعة إذا رجع إلى أهله والثاني الدم الواجب بالحلق والترفه وهو على التخيير شاة أو صوم ثلاثة أيام أو التصديق بثلاثة آصع على ستة مساكين والثالث الدم الواجب بإحصار فيتحلل ويهدي شاة والرابع الدم الواجب بقتل الصيد وهو على التخيير إن كان الصيد مما له مثل أخرج المثل من النعم أو قومه واشترى بقيمته طعاما وتصدق به أو صام عن كل مد يوما وإن كان الصيد مما لا مثل له أخرج بقيمته طعاما أو صام عن كل مد يوما والخامس الدم الواجب بالوطء وهو على الترتيب بدنة فإن لم يجدها فبقرة فإن لم يجدها فسبع من الغنم فإن لم يجدها قوم البدنة واشترى بقيمتها طعاما وتصدق به فإن لم يجد صام عن كل مد يوما ولا يجزئه الهدي ولا الإطعام إلا بالحرم ويجزئه أن يصوم حيث شاء ولا يجوز قتل صيد الحرم ولا قطع شجره والمحل والمحرم في ذلك سواء.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies