Kayfa Yajibu Alayna an Nufassir al-Quran al-KarimNasir al-Din al-Albani

—the veils that Allah has placed upon his heart.

To illustrate with a material example: when a human being first comes into existence, his flesh is tender and soft. As he grows older, however, the flesh firms up and the bones harden. Even so, people do not all develop in the same way. Consider someone who immerses himself in a particular field of study: what grows stronger in him? It is his intellect; the parts of the brain engaged by that discipline become more robust because he focuses all his effort there. Physically, though, his body gains no added strength and his muscles do not develop.

Now take the opposite case. Another person devotes himself to the physical side, performing athletic exercises every day, as we say nowadays. His muscles tighten, his body grows strong, and he attains a physique we sometimes witness in real life or see in photographs. Those champions, for instance, whose bodies seem all muscle—were they created that way, or did they acquire that powerful, heavily muscled build? They reached it through their own effort and their own choice.

The same holds true for the person who persists in his misguidance and stubbornness,

الله على قلبه أكنه. مثال من الناحية المادية: أن الإنسان حينما يُخلق إنما يُخلق ولحمه غض طري، ثم إذا كبر وكبر يقسو لحمه ويشتد عظمه ولكن الناس ليسوا كلهم سواءً، فهذا مثلاً إنسان منكب على نوع من الدراسة والعلم، فهذا ماذا يقوى فيه؟ يقوى عقله؟ ويقوى دماغه من الناحية التي هو ينشغل بها، ويَنصب بكل جهده عليها، ولكن من الناحية البدنية جسده لا يقوى، وعضلاته لا تنمو. والعكس بالعكس تماماً: فهذا شخص منصب على الناحية المادية، فهو في كل يوم يتعاطى تمارين رياضية –كما يقولون اليوم - فهذا تشتد عضلاته، ويقوى جسده، ويصبح له صورة كما نرى ذلك أحياناً في الواقع، وأحياناً في الصور، فهؤلاء الأبطال مثلاُ تصبح أجسادهم كلها عضلات، فهل هو خُلق هكذا، أم هو اكتسب هذه البنية القوية ذات العضلات الكثيرة؟ هذا شيء وصل إليه هو بكسبه واختياره. ذلك هو مثل الإنسان الذي يضل في ضلاله وفي عناده،

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies