Qāʿidah fī Ṭāʿat al-WulātIbn Taimiya

relief and a way out. Do not incite turmoil against the ruler; rather, listen and obey, and do not break the pledge of allegiance. Whoever does so is an innovator, contradicting and splitting from the community. Should the ruler command you to do something that constitutes disobedience to Allah, you must never obey him in that, yet you are not permitted to rise against him or withhold his due.1

Imam al-Bukhari—may Allah have mercy on him—said: “I met more than one thousand scholars from the Hijaz, Mecca, Medina, Kufa, Basra, Wasit, Baghdad, Syria, and Egypt… After listing a number of them, he continued: I did not see a single one of them differ concerning these matters… He then enumerated several points, among them:

that we are not to contest authority with those who possess it, in light of the Prophet’s words: ‘Three things against which the heart of a Muslim will not harbor malice: sincerity in one’s deeds for Allah, obedience to the rulers, and adherence to their community—for their supplication encompasses all who are behind them.’2 He then reinforced this with Allah’s statement: “Obey Allah and obey…"

1) Ibn Abi Ya‘la, Tabaqat al-Hanabila, vol. 1, pp. 24–27; the report is transmitted by Abu al-Abbas al-Ishtakhri from Imam Ahmad. 2) Its chain of documentation will be provided below.
فرجاً ومخرجاً، ولا تحرج على السلطان، وتسمع وتطيع، ولا تنكث بيعة، فمن فعل ذلك فهو مبتدع مخالف مفارق للجماعة، وإن أمرك السلطان بأمر هو لله معصية، فليس لك أن تطيعه ألبتة، وليس لك أن تخرج عليه ولا تمنعه حقه ... "١. وقال الإمام البخاري- ﵀: "لقيت أكثر من ألف رجل من أهل العلم أهل الحجاز ومكة والمدينة والكوفة والبصرة وواسط وبغداد والشام ومصر ... وذكر جماعة منهم ثم قال: ما رأيت واحداً منهم يختلف في هذه الأشياء ... فذكر أموراً منها: وأن لا ننازع الأمر أهله لقول النبي ﷺ: "ثلاث لا يَغِل عليهن قلب امرىء مسلم: إخلاص العمل لله، وطاعة ولاة الأمر، ولزوم جماعتهم، فإن دعوتهم تحيط من ورائهم"٢. ثم أكد في قوله: ﴿أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا
١ طبقات الحنابلة لابن أبي يعلي (١/ ٢٤-٢٧) وهو من رواية أبي العباس الإِصطخري عن الإمام أحمد. ٢ يأتي تخريجه.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies