Qāʿidah fī al-Inghimās fī al-ʿAdūIbn Taimiya

The Second Verse

36- The Exalted says: “Indeed Allah has purchased from the believers their lives and their wealth in exchange for Paradise. They fight in the cause of Allah; they kill and are killed—a promise binding upon Him in the Torah, the Gospel, and the Quran. And who is truer to His covenant than Allah? So rejoice in the bargain you have concluded with Him, for that is the supreme triumph: the repentant, the devoted, the thankful, the wayfarers, those who bow, those who prostrate, those who enjoin what is right and forbid what is wrong, and those who guard the limits set by Allah. Give glad tidings to the believers” (al-Tawbah 9:111–112).

37- This verse—His words, “Indeed Allah has purchased from the believers their lives and their wealth”—conveys the same meaning as what has preceded.

The finest form of martyrdom

38- When a purchaser buys something, he must hand it over. In this context that happens by offering one’s life and wealth in the path of Allah and in obedience to Him. Even if a person is almost certain that his life will be taken and his horse will be slain, such sacrifice counts among the very best kinds of martyrdom.

39- Al-Bukhari relates in his Ṣaḥīḥ, from Ibn ʿAbbās, that the Messenger of Allah ﷺ said: “There are no days in which righteous deeds are more beloved¹ to Allah than these ten days,” meaning the first ten of Dhu’l-Ḥijjah. They asked, “O Messenger of Allah, not even fighting in the path of Allah?” He replied, “Not even fighting in the path of Allah—except for a man who goes out with his life and his wealth and then…"

(1) The portion enclosed in brackets is an addition supplied by al-Bukhari, which makes the sentence read smoothly.
الآية الثانية ٣٦- كما قال تعالى: ﴿إِنَّ اللَّهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ وَعْداً عَلَيْهِ حَقّاً فِي التَّوْرَاةِ وَالْأِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ وَمَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ مِنَ اللَّهِ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَيْعِكُمُ الَّذِي بَايَعْتُمْ بِهِ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ_ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ﴾ (التوبة:١١١-١١٢) . ٣٧- وهذه الآية وهي قوله: ﴿إِنَّ اللَّهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ﴾ يدل على ذلك أيضا. أفضل الشهادة ٣٨- فإن المشتري يسلم إليه ما اشتراه، وذلك ببذل النفس والمال في سبيل الله وطاعته، وإن غلب على ظنه أن النفس تقتل والجواد يعقر، فهذا من أفضل الشهادة. ٣٩- لما روى البخاري في صحيحه عن ابن عباس قال قال رسول الله ﷺ: "ما من أيام العمل الصالح فيها [أحب] ١ إلى الله من هذه الأيام" يعني أيام العشر. قالوا: يا رسول الله! ولا الجهاد في سبيل الله؟ قال: "ولا الجهاد في سبيل الله إلا رجل خرج بنفسه وماله ثم
١ ما بين المعقوفتين زيادة من البخاري يستقيم بها السياق.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies