Sharh al-Manzuma al-Bayquniyya fi Mustalah al-HadithIbn al-'Uthaymin

from among yourselves.” [At-Ṭalāq 2]. He only commanded us to call them as witnesses so that we would accept their testimony, for ordering us to accept the testimony of one whose word is inadmissible would be pointless and idle speech.

As for muruʾah (honorable conduct), the scholars define it as: doing what beautifies and adorns a person, and refraining from what sullies and disgraces him.

In other words, muruʾah means behaving in ways that people see as dignified and praiseworthy while avoiding whatever they view as degrading and blameworthy. If someone were to perform an act in public that clashes with prevailing custom, the onlookers would deem it repulsive—something fit only for the low and base. We would therefore say that such a person is not upright, because his muruʾah is deficient; by acting contrary to accepted norms he has forfeited his social standing.

A current example: were a man in our country to go out after noon carrying his lunch on a plate, walk through the markets, and eat in front of everyone, his muruʾah would collapse in the people’s eyes, and he would become an object of ridicule and criticism.

By contrast, if a man were to sit at his doorway with a pot of tea and coffee to drink there, is that a breach of muruʾah or not?

We say: the matter requires some detail:

1 – If such behavior is customary, then it is not a breach of muruʾah, because it conforms to the people’s norm and is familiar to them—just as some of our elders do today. Early in the morning a man may spread a mat at his door, set out tea and coffee, drink in public, and greet passers-by with “Please join us.” There is nothing wrong with this, because it is customary.

2 – However, if he does this in a different manner, and the people

مِّنكُمْ﴾ . [الطلاق: ٢] . ولم يأمرنا بإشهادهم إلا لنقبل شهادتهم، إذ أن الأمر بقبول شهادة من لا تقبل شهادته لا فائدة منه وهو لغوٌ من القول. أما المروءة فقال أهل العلم في تعريفها هو: أن يفعل ما يُجمّلُهُ ويزيُنهُ، ويدع ما يُدنّسه ويشينه. أي أن المروءة هي أن يستعمل ما يجمله أمام الناس، ويزينه ويمدحوه عليه، وأن يترك ما يدنسه ويشينه عند الناس، كما لو فعل الإنسان شيئاً أمام المجتمع وهذا الفعل مخالف لما عليه الناس، فإذا رأوا ذلك الفعل عدوه فعلاً قبيحاً، لا يفعله إلا أراذل الناس والمنحطون من السفلة، فنقول: إن هذا ليس بعدل، وذلك لأنه مروءته لم تستقم، وبفعله هذا خالف ما عليه الناس فسقطت مروءته. ومثاله الآن: لو أن رجلاً خرج في بلدنا هذا بعد الظهر، ومعه الغداء على صحن له، وصار يمشي في الأسواق، ويأكل أمام الناس في السوق، لسقطت مروءته من أعين الناس، ولصار محلاًّ للسخرية والآنتقاد من الجميع. أما إذا خرج رجلٌ عند بابه ومعه إبريق الشاي والقهوة لكي يشربه عند الباب فهل يُعد هذا من خوارم المروءة أم لا؟ نقول: إن هذا فيه تفصيل: ١ - فإن كانت العادة جرت بمثل ذلك؛ فلا يُعد من خوارم المروءة؛ لأن هذا هو عُرف الناس وهو شيء مألوف عندهم، كما يفعله بعض كبار السن عندنا الآن، وذلك إذا كان أول النهار أخرج بساطاً له عند بابه، ومعه الشاي والقهوة، وجعل يشرب أمام الناس ومن مرّ بهم قالوا له: تفضل، فهذا لا بأس به؛ لأن من عادة الناس فعله. ٢ - أما إن أتى بهذا الفعل على غير هذا الوجه، وكان الناس

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies