Sujūd al-TilāwahIbn Taimiya

on the very first reminder—as though they had neither heard nor seen—although they had not actually fallen down.

The Arabs commonly say: “I reviled so-and-so, and he rose weeping, sat lamenting, began to offer excuses, and went on boasting,” even though in reality he neither rose nor sat.

I say: There is wisdom in the Almighty’s using the word khurūr (falling down) rather than any other. For if they had fallen while remaining deaf and blind, the act would not be commendable but blameworthy; how much worse, then, when they are deaf and blind without even falling down! Two things are therefore indispensable: falling down and prostration. Hearing and sight are likewise indispensable, because His signs contain light, guidance, and clear exposition. In the same way, when the prayer was ordained, recitation was prescribed within it—first in the standing posture, then in bowing, and finally in prostration.

الأولى، كأنهم لم يسمعوا، ولم يروا، وإن لم يكونوا خروا حقيقة. تقول العرب: شتمت فلانا فقام يبكي، وقعد يندب، وأقبل يتعذر، وظل يفتخر، وإن لم يكن قام، ولا قعد. قلت: في ذكره سبحانه لفظ الخرور دون غيره، حكمة. فإنهم لو خروا وكانوا صما وعمياناً، لم يكن ذلك ممدوحا، بل معيبا. فكيف إذا كانوا صما وعميانا بلا خرور. فلابد من شيئين: من الخرور، والسجود. ولابد من السمع والبصر لما في آياته من النور والهدي والبيان، وكذلك لما شرعت الصلاة شرع فيها القراءة، في القيام، ثم الركوع، والسجود.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies