Sujūd al-TilāwahIbn Taimiya

they fall down in prostration—the very prostration they perform during the ritual prayer. This is a sequenced act: first they move to bowing, then to prostration. The prostration itself is performed twice, as the Messenger clarified, so that two descents are joined in it: a descent from standing, which is the first prostration, and a descent from sitting, which is the second. From this the obligation of the separating sitting (qaʿdat al-fasl) and of remaining calm in it is inferred, in accordance with the Sunnah, for a fall into prostration can issue only from a sitting or a standing posture. If the interval between the two prostrations is as thin as a sword’s edge, or closer to sitting than to standing, it is no longer considered a fall.

The one who allows such haste imagines that prostration is achieved merely by placing the head on the ground in whatever manner; that is not so. Rather, one is commanded to fall, as He said:

“When they are reminded of it they fall down in prostration” (al-Sajdah 15),

and He did not say, “they prostrate.” The very act of falling (khurūr) is therefore enjoined, as stated in this verse, and the descent onto the chin is itself an intended act of worship, just as placing the forehead on the earth is an intended act of worship.

This is confirmed by His words:

“Say: ‘Believe in it or do not believe.’ Surely those who were granted knowledge before it—when it is recited to them, they fall upon their chins in prostration and say, ‘Glory be to our Lord! The promise of our Lord has indeed come to pass.’ And they fall upon their chins weeping, and it increases them in humility.” (al-Isrāʾ 107–109)

He praised and commended them for falling upon their chins—that is, onto their chins—in prostration, and again for falling upon their chins—onto them—while weeping.

يخروا سجداً، وهو سجودهم في الصلاة، وهو سجود مرتب ينتقلون أولا إلى الركوع ثم إلى السجود، والسجود مثني كما بينه الرسول ليجتمع فيه خروران: خرور من قيام وهو السجدة الأولى. وخرور من قعود، وهو السجدة الثانية. وهذا مما يستدل به على وجوب قعدة الفصل، والطمأنينة فيها، كما مضت به السنة؛ فإن الخرور ساجداً لا يكون إلا من قعود أو قيام. وإذا فصل بين السجدتين كحد السيف، أو كان إلى القعود أقرب، لم يكن هذا خروراً. ولكن الذي جوزه ظن أن السجود يحصل بوضع الرأس على الأرض، كيف ما كان. وليس كذلك، بل هو مأمور به كما قال: {إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا} [السجدة: ١٥] ، ولم يقل: سجدوا. فالخرور مأمور به، كما ذكره في هذه الآية، ونفس الخرور على الذقن عبادة مقصودة، كما أن وضع الجبهة على الأرض عبادة مقصودة. يدل على ذلك قوله تعالى: {قُلْ آمِنُواْ بِهِ أَوْ لاَ تُؤْمِنُواْ إِنَّ الَّذِينَ أُوتُواْ الْعِلْمَ مِن قَبْلِهِ إِذَا يُتْلَي عليهمْ يَخِرُّونَ لِلأَذْقَانِ سُجَّدًا وَيَقُولُونَ سُبْحَانَ رَبِّنَا إِن كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولاً وَيَخِرُّونَ لِلأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا} [الإسراء: ١٠٧ ١٠٩] ، فمدح هؤلاء، وأثني عليهم بخرورهم للأذقان، أي على الأذقان سجداً. والثاني بخرورهم للأذقان: أي عليها يبكون.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies