Zād al-MustaqniʿAl-Hajjawi

and the whole of it thereafter; the husband may then seek reimbursement for the entire amount from the one who caused the invalidation.¹

Whoever says to his wife, “You are my sister through breast-feeding,” thereby annuls the marriage. If he makes this statement before consummation and she believes him², no dower³ is due; if she denies his claim, she receives one-half of it. After consummation, the full dower becomes obligatory. Should she be the one who makes such a claim and he rejects it, she remains his wife in the eyes of the law.

When there is doubt about whether breast-feeding took place at all, or whether it reached the required number of nursings—or if the wet nurse herself is unsure and no evidence is available—no marital prohibition is established.

1 Manuscript A omits: "al-zawj" (the husband). 2 Manuscript M adds: "wa-suddiqat" (and she is deemed truthful). 3 Manuscript J adds: "laha" (for her).
وجميعه بعده ويرجع الزوج١ به على المفسد. ومن قال لزوجته: أنت أختي لرضاع بطل النكاح فإن كان قبل الدخول وصدقته٢ فلا مهر٣ وإن أكذبته فلها نصفه ويجب كله بعده وإن قالت هي ذلك وأكذبها فهي زوجته حكما. وإذا شك في الرضاع أو كماله "أو شكت المرضعة ولا بينة فلا تحريم".
١سقط من "أ": الزوج. ٢في "م": وصدقت. ٣في "ج" زيادة: لها.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies