Zād al-MustaqniʿAl-Hajjawi

anything that could remove it; or if he fears the cold, or is confined in a town and performs tayammum, or when both water and dust are lacking, he prays and does not have to repeat.

Tayammum must be carried out with pure, purifying soil that still has dust, has not been altered, and is itself clean.1

Its obligatory acts are: wiping the face and the hands up to the wrists, observing the proper sequence, and maintaining continuity—this applies when dealing with minor impurity.

An explicit intention is required for whatever purpose the tayammum is being performed, whether to remove a state of impurity or something else. If he intends one of these purposes, it does not suffice for the other. Should he intend only a voluntary act, or leave the intention unrestricted, he may not use that tayammum for an obligatory prayer. If, however, he intends it for the obligatory prayer, he may perform throughout its time both obligatory and supererogatory prayers.

Tayammum is nullified by the end of the prayer time, by anything that breaks ablution, and by the availability of water,2 even if it becomes available in the very middle of the prayer—though not after it.

For one who expects water, postponing tayammum until the end of the prescribed time is preferable.

Its procedure is as follows: he forms the intention, pronounces the basmalah, strikes the soil with both hands, fingers spread, wipes his face with their inner surfaces, then his hands with his palms, and passes his fingers between one another.

(1) Manuscript M omits the phrase lam yugayyarhu tahir ghayruhu ("no other pure element alters it"). (2) Manuscript A reads wa wujud ("and the existence …").
ما يزيلها" أو خاف بردا أو حبس في مصر فتيمم أو عدم الماء والتراب صلى ولم يعد. ويجب التيمم بتراب طهور له غبار لم يغيره طاهر غيره١. وفروضه: مسح وجهه ويديه إلى كوعيه والترتيب والموالاة "في حدث أصغر". وتشترط النية لما تيمم له من حدث أو غيره فإن نوى أحدها لم يجزئه عن الآخر وإن نوى نفلا أو أطلق لم يصل به فرضا وإن نواه صلى كل وقته فروضا ونوافل. ويبطل التيمم بخروج الوقت وبمبطلات الوضوء وبوجود٢ الماء ولو في الصلاة لا بعدها. والتيمم آخر الوقت لراجي الماء أولى. وصفته: أن ينوى ثم يسمي ويضرب التراب بيديه مفرجتي الأصابع يمسح وجهه بباطنهما وكفيه براحتيه ويخلل أصابعه.
١ سقط من "م": "لم يغيره طاهر غيره". ٢ في "أ": "ووجود".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies