Dalīl al-ṬālibMarʿi al-Karmi

—two bint labūn1. When the herd reaches ninety-one, two ḥiqqah are due; at one hundred and twenty-one, three bint labūn up to one hundred and thirty. Thereafter, the rule is fixed: one bint labūn for every forty and one ḥiqqah for every fifty.

Section2
The minimum nisab for cattle—whether domesticated or wild—is thirty, for which a tabiʿ is due, a male calf that has completed one year; at forty, a musinnah, a female that has completed two years; at sixty, two tabiʿ; thereafter, for every thirty a tabiʿ and for every forty a musinnah. And the minimum nisab for cattle, whether domesticated or wild, is thirty, for which a tabiʿ—a one-year-old male calf—is due; at forty, a musinnah—a two-year-old female; at sixty, two tabiʿ; then for every thirty a tabiʿ and for every forty a musinnah3.

The minimum nisab for sheep—whether domesticated or wild—is forty, and the due zakah is one sheep: a musinnah that has completed one year, or a woolly jadhaʿah that is six months old. At one hundred and twenty-one, two sheep are due; at two hundred and one, three sheep; thereafter, one sheep for every additional hundred. And the minimum nisab for sheep, whether domesticated or wild, is forty, for which one sheep is required: a musinnah of one year, or a six-month-old woolly jadhaʿah. At one hundred and twenty-one, two sheep; at two hundred and one, three; after that, one sheep for every hundred4.

Section5
6If two or more people liable for zakah combine their livestock into a single nisab for the entire lunar year, sharing the night pen, the daytime pasture, the milking place, and the breeding male,

(1) In the M manuscript the reading is: “ibnata” (two daughters). (2) In the N manuscript the conjunction “wa” (and) is absent. (3) In the M manuscript the word “fasl” (section) appears at this point. (4) In the N manuscript the phrase “sha, sha” (a ewe, a ewe) is written twice. (5) The N manuscript adds the expression: “fi al-khulta” (concerning joint ownership). (6) In the N manuscript the conjunction “wa” (and) is absent.
بنتا١ لبون وفي إحدى وتسعين حقتان وفي مائة وإحدى وعشرين: ثلاث بنات لبون إلى مائة وثلاثين فيستقر في كل أربعين بنت لبون وفي كل خمسين: حقه. فصل و٢أقل نصاب البقر - أهلية كانت أو وحشية -: ثلاثون وفيها تبيع وهو ما له سنة وفي أربعين مسنة لها سنتان وفى ستين تبيعان ثم في كل ثلاثين تبيع وفي كل أربعين مسنة وأقل نصاب البقر أهلية كانت أو وحشية ثلاثون وفيها تبيع وهو ما له سنة وفي أربعين مسنة لها سنتان وفى ستين تبيعان ثم في كل ثلاثين تبيع وفي كل أربعين مسنة٣. وأقل نصاب الغنم - أهلية كانت أو وحشية -: أربعون وفيها شاة: لها سنة جذعه ضأن: لها ستة أشهر وفي مائة وإحدى وعشرين: شاتان وفي مائتين وواحدة ثلاث شياه ثم في كل مائة شاة وأقل نصاب الغنم أهلية كانت أو وحشية أربعون وفيها شاة: لها سنة جذعه ضأن: لها ستة أشهر وفي مائة وإحدى وعشرين: شاتان وفي مائتين وواحدة: ثلاث شياه ثم في كل مائة شاة٤ فصل٥ و٦إذا اختلط اثنان فأكثر من أهل الزكاة في نصاب ماشية لهم جميع الحول واشتركا في المبيت والمسرح والمحلب والفحل,
١ في "م" "ابنتا" ٢ في "ن" بدون الواو. ٣ في "م" بعد هذا: "فصل". ٤ في "ن" "شاة, شاة" مكررة. ٥ في "ن" زيادة: "في الخلطة". ٦ في "ن" بدون الواو.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies