Dalīl al-ṬālibMarʿi al-Karmi

The tenth: composure (ṭumaʾnīnah)—that is, bodily stillness, even if brief, in every obligatory posture.

The eleventh: the final tashahhud, which begins with the invocation, "O Allah, send prayers upon Muhammad," after reciting the portion that suffices from the first tashahhud. The minimum acceptable wording is:
“All greetings belong to Allah. Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah1 and His blessings. Peace be upon us and upon Allah’s righteous servants. I bear witness that there is no god but Allah, and that Muhammad is the Messenger of Allah.”
The complete, well-known version is preferable.

The twelfth: sitting for this tashahhud and for the two salāms. If one recites the tashahhud while not seated, or delivers the first salām seated and the second while standing, the prayer is invalid.

The thirteenth: the two salāms, meaning to say twice: “Peace be upon you and the mercy of Allah.” It is preferable not to add “and His blessings.”2 One salām suffices in a voluntary prayer, and likewise in the funeral prayer.

The fourteenth: maintaining the sequence of pillars as described above.3 Thus, if someone were to prostrate before bowing deliberately, the prayer would be invalid; if done forgetfully, he must return, bow, and then prostrate.

(1) Manuscripts M and N add the phrase "wa barakatuh" (and His blessings). (2) This is the standard Hanbali view, as recorded in Al-Insaf 1/85, Al-Iqnaʿ 1/124, Al-Muntaha 1/83, and Al-Ghaya 1/143. Al-Mughni 1/245 comments: “If he also says ‘wa barakatuh’, that is acceptable; nonetheless, the first wording is preferable because it is transmitted by more narrators and through sounder chains.” (3) Manuscript A reads: "ʿala ma dhakarna" (as we have mentioned).
العاشر: الطمأنينة وهي السكون وإن قل في كل ركن فعلي. الحادي عشر: التشهد الأخير وهو: اللهم صل على محمد بعد الإتيان بما يجزئ من التشهد الأول والمجزئ منه التحيات لله سلام عليك أيها النبي ورحمة الله١ وبركاته سلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله والكامل مشهور. الثاني عشر: الجلوس له وللتسليمتين فلو تشهد غير جالس أو سلم الأولى جالسا والثانية غير جالس لم تصح. الثالث عشر: التسليمتان وهو أن يقول مرتين: السلام عليكم ورحمة الله والأولى أن لا يزيد: وبركاته٢. ويكفي في النفل تسليمة واحدة وكذا في الجنازة. الرابع عشر: ترتيب الأركان كما ذكرنا٣ فلو سجد مثلا قبل ركوعه عمدا بطلت وسهوا لزمه الرجوع ليركع ثم يسجد.
١ في "م" و "ن" زيادة "وبركاته". ٢ هذا هو المذهب, كما في الإنصاف "١/٨٥", والإقناع "١/١٢٤", والمنتهى "١/٨٣", والغاية "١/١٤٣", قال في المغني "١/٢٤٥": فإن قال: "وبركاته" فحسن, والأول: أحسن, لأن رواته أكثر, وطرقه أصح. ٣ في "أ" "على ما ذكرنا".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies