Dalīl al-ṬālibMarʿi al-Karmi

Chapter on the Ḥadd for Slander (Qadhf)

Whoever accuses another of fornication is liable to the ḥadd for slander: eighty lashes if he is free,3 and forty if he is enslaved.

This penalty is established only when nine conditions are met:

Four pertain to the accuser: he must be legally adult, sane, acting by his own choice, and not a parent of the person accused, no matter how far removed the lineage—just as in cases of retaliation.4

Five pertain to the accused: he must be free, Muslim, sane, chaste from fornication, and of an age capable of intercourse, both as one who has intercourse and with whom intercourse could normally occur.5

A minor who makes such an accusation is not subjected to the ḥadd until he reaches puberty, because the right involved in the ḥadd for slander

(3) The most plausible sense is that the rule concerns a person who is fully free; a partially emancipated slave is treated like an outright slave. Ḥashiyat al-Labadi, 395. (4) The word qawwahu, vocalized as “ka-qud,” is absent from manuscript M. (5) Manuscript M reads: “yataʾu, wa-yutʾa mithluhu” (“he may have intercourse with her, and another of similar status may likewise do so”).
باب حد القذف ومن قذف غيره بالزنا حد للقذف ثمانين إن كان حرا٣ وأربعين إن كان رقيقا. وإنما يجب بشروط تسعة: أربعة منها في القاذف: وهو أن يكون: بالغا عاقلا مختارا ليس بوالد للمقذوف وإن علا كقود٤. وخمسة في المقذوف: وهو كونه: حرا مسلما عاقلا عفيفا عن الزنا يطأ ويوطأ مثله٥. لكن لا يحد قاذف غير البالغ حتى: يبلغ لأن الحق في حد القذف
٣ الظاهر: أن المراد من كان كامل الحرية وأن المبعض كالقن. حاشية اللبدي "٣٩٥". ٤ قواه: "كقود" لا توجد في "م". ٥ في "م" "يطأ, ويوطأ مثله".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies