Dalīl al-ṬālibMarʿi al-Karmi

Chapter on the Basic Denominators

There are seven base numbers: 2, 3, 4, 6, 8, 12, and 24.

Only the six, its double, and the double of its double are liable to ʿawl (proportional reduction when the estate cannot cover the fixed shares).

  1. The denominator 6 can be successively increased until it reaches 10.
    • It rises to 7 in the case of a husband, a consanguine sister, and a grandmother.
    • It rises to 8 with a husband, a mother, and a consanguine sister; this combination is called “al-Mubāhala.”
    • It rises to 9 with a husband, two uterine siblings, and two consanguine sisters; this is known as “al-Gharāʾ,” also “al-Marwāniyya.”
    • It rises to 10 with a husband, a mother, two uterine sisters, and two consanguine sisters⦗1⦘, nicknamed “Umm al-Furūkh.”

  2. The denominator 12 may likewise⦗2⦘ be subjected to ʿawl on its own up to [seventeen]⦗3⦘.
    • It becomes 13 with a husband, two daughters, and a mother.
    • It becomes 15 with a husband, two daughters, and both parents.
    • It becomes 17 with three wives, two grandmothers, and four uterine sisters.

1 The phrase “wa-ukhtayn li-ghayriha” (and two sisters for someone else) is not found in manuscript G. 2 This wording is repeated in manuscript A. 3 The base manuscript reads “tisʿa” (nine); the emended reading adopted here follows manuscripts A and B. The clause “ila sabʿata ʿashar” (up to seventeen) is absent from manuscript M.
باب أصول المسائل وهي سبعة: اثنان وثلاثة وأربعة وستة وثمانية واثنا عشر وأربعة وعشرون. ولا يعول منها إلا الستة وضعفها وضعف ضعفها. فالستة: تعول متوالية إلى عشرة. فتعول إلى سبعة: كزوج وأخت لغير أم وجدة. وإلى ثمانية كزوج وأم وأخت لغير أم وتسمى "المباهلة". وإلى تسعة: كزوج وولدي أم وأختين لغيرها وتسمى "الغراء" "والمروانية". وإلى عشرة: كزوج وأم وأختين لأم وأختين لغيرها١ وتسمى "أم الفروخ". والاثنا عشر تعول٢ أفرادا إلى [سبعة] ٣ عشر فتعول إلى ثلاثة عشر: كزوج وبنتين وأم. وإلى خمسة عشر: كزوج وبنتين وأبوين. وإلى سبعة عشر: كثلاث زوجات وجدتين وأربع أخوات لأم.
١ قوله "وأختين لغيها" لا يوجد في "ج". ٢ تكرر هذا الفظ في "أ". ٣ في الأصل "تسعة" والتصويت من "أ" و "ب" وقوله: "إلى سبعة عشر" لا يوجد في "م".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies