Dalīl al-ṬālibMarʿi al-Karmi

If he cannot obtain it, he must fast ten days: three during the pilgrimage and seven when he returns home.
In ʿumrah, if it is invalidated before the saʿy is completed, the compensation is one sheep.
The first release from ihram is achieved by any two of the following three acts: casting the pebbles, shaving (or cutting the hair), and performing tawaf; after that, everything becomes permissible to him except intimacy with women. The second release is secured by performing whatever of those acts remains, together with the saʿy, provided he had not already done the saʿy.
Section
Game whose penalty has a counterpart from domestic livestock⦗1⦘ is treated as follows: for an ostrich the fidya is a camel (badana)⦗2⦘; for a wild ass or wild cattle, a cow; for a hyena, a ram; for a gazelle, a sheep; for a hyrax or a spiny-tailed lizard, a six-month-old kid; for a jerboa, a jifra—namely a four-month-old young goat; for a rabbit, an ʿināq, a young female goat slightly smaller than a jifra. For a pigeon—which comprises every bird that sips⦗3⦘ water and coos, such as the sand-grouse, the warsh⦗4⦘, and the wood-pigeon—the compensation is a sheep. Any quarry that has no livestock equivalent, such as geese⦗5⦘, the bustard, the partridge, or the crane, requires the payment of its market value at the place where it was taken.

1) Al-Labadi notes in his marginalia (p. 151) that the ruling pertains to the creature’s physical constitution, not to its monetary value. 2) In manuscript N the reading is: “fiha”. 3) That is, it put its beak into it, lapped, and gurgled. See Nayl al-Maarib 1/302; al-Manar 1/359 adds the verb “wahadara” (to gurgle). 4) Manuscript M likewise reads “wahadara”. 5) The word is pronounced with fat-h on both the initial hamzah and the waw, and with a doubled zay; see Nayl al-Maarib 1/302.
فإن لم يجدها صام عشرة أيام: ثلاثة في الحج وسبعة إذا رجع. وفي العمرة إذا أفسدها قبل تمام السعي شاة. والتحلل الأول: يحصل باثنين من رمي وحلق وطواف ويحل له كل شيء إلا النساء والثاني: يحصل بما بقي مع السعي إن لم يكن سعى قبل. فصل والصيد الذي له مثل١ من النعم كالنعامة ففيها٢ بدنة وفي حمار الوحش وبقره بقرة وفي الضبع كبش وفي الغزال شاة وفي الوبر والضب جدي له نصف سنة وفي اليربوع جفرة لها أربعة أشهر وفي الأرنب عناق دون الجفرة وفي الحمام - وهو كل ما عب٣ الماء وهدر كالقطا والورش٤ والفواخت: شاة وما لا مثل له كالأوز٥ والحبارى والحجل والكركي ففيه قيمة مكانه.
١ قال اللبدي في حاشية "ص: ١٥١": أي في الخلقة, لا في القيمة. ٢ قي "ن" "فيها". ٣ أي وضع منقاره فيه, وكرع وهدر. نيل المآرب "١/٣٠٢", وفي المنار "١/٣٥٩" زيادة: "وهدر". ٤ في "م" "وهدر". ٥ بفتح الهمزة والواو, وتشديد الزاي. نيل المآرب "١/٣٠٢".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies