Ḥijāb al-Marʾah wa-Libāsuhā fī al-ṢalāhIbn Taimiya

garments; yet he did not say that every part of them—down to the very fingernail—counts as ʿawrah. That wording is attributed to Ahmad, who merely meant that the garment should conceal her during the prayer, for the jurists label this discussion:

“Chapter: Covering the ʿawrah.”

This phrase, however, is not taken from the Prophet’s own words, and nowhere in the Quran or Sunnah is it stated that whatever covers the worshipper automatically becomes ʿawrah. Rather, Allah Most High says,

“Take your adornment at every place of worship.” 1

The Prophet ﷺ likewise forbade anyone to circumambulate the House while naked,2 and covering during prayer is even more essential.

He was asked about praying in a single garment and replied,

“Do all of you possess two garments?” 3

Regarding a single garment he also said,

“If it is wide, wrap it around yourself; and if it is tight, tie it around your waist.” 4

He further prohibited a man from praying in a single cloth that leaves nothing on his shoulders.5 All of this proves that in prayer one is commanded to cover the ʿawrah—including the thigh—even if we allow another man to look at it outside the prayer.

Accordingly, if we adopt one of the two opinions—reported from Ahmad—that the ʿawrah consists only of the two private parts and that the thigh is not ʿawrah, this pertains merely to the permissibility of a man looking at it; it does not apply to the prayer or to circumambulation. It is therefore not permissible to

(1) Surah al-A'raf, verse 31. (2) Agreed upon; also included in Sahih Abi Dawud, nos. 636 and 640. (3) Agreed upon. (4) Reported by al-Bukhari and Muslim with similar wording; also included in Sahih Abi Dawud, no. 644. (5) Sahih; mentioned above, p. 13.
الثياب لم يقل إنها كلها عورة حتى ظفرها بل هذا قول أحمد يعني به أنها تستره في الصلاة فإن الفقهاء يسمون ذلك: "باب ستر العورة" وليس هذا من ألفاظ الرسول ولا في الكتاب والسنة أن ما يستره المصلي فهو عورة بل قال تعالى: {خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ} ١ ونهى النبي صلى الله عليه وسلم أن يطوف بالبيت عريانا٢ فالصلاة أولى. وسئل عن الصلاة في الثوب الواحد فقال: "أو لكلكم ثوبان؟ " ٣ وقال في الثوب الواحد: "إن كان واسعا فالتحف به وإن كان ضيقا فاتزر به" ٤ ونهى أن يصلي الرجل في ثوب واحد ليس على عاتقه منه شيء٥ فهذا دليل على أنه يؤمر في الصلاة بستر العورة: الفخذ وغيره وإن جوزنا للرجل النظر إلى ذلك. فإذا قلنا على أحد القولين وهو إحدى الروايتين عن أحمد: أن العورة هي السوءتان وأن الفخذ ليست بعورة فهذا في جواز نظر الرجل إليها ليس هو في الصلاة والطواف فلا يجوز أن
١ سورة الأعراف الآية: ٣١. ٢ متفق عليه وهو مخرج في "صحيح أبي داود" "٦٣٦ و ٦٤٠". ٣ متفق عليه. ٤ أخرجه البخاري ومسلم بنحوه وهو مخرج في "صحيح أبي داود" "٦٤٤". ٥ صحيح وتقدم ص ١٣.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies