Tamam al-MinnahNasir al-Din al-Albani

Under the heading: “Those who are allowed to break the fast but must make up the days,” he cited:

“’Ubayd ibn Jubayr said: I boarded a boat with Abū Basrah al-Ghifārī from al-Fusṭāṭ in Ramadan. When the vessel set off, he brought his lunch forward and said, ‘Come and eat.’ I said, ‘Are we not still among the houses?’ Abū Basrah replied, ‘Are you turning away from the Sunnah of the Messenger of Allah ﷺ?’ It was narrated by Aḥmad and Abū Dāwūd, and its transmitters are trustworthy.”

I say: The author followed al-Shawkānī in this, yet the report deserves scrutiny from two angles:

  1. ’Ubayd ibn Jubayr is an unknown narrator. Some say his father’s name was Ḥunayn; if that is so, the son is reliable.

  2. The man who relates from him is Kulayb ibn Dhuhl. Ibn Khuzaymah remarked, “I do not know him to be upright,” and al-Ḥāfiẓ, in al-Taqrīb, classed him as “soft in ḥadīth.”

Even so, the narration is supported by the next ḥadīth and by another report from Anas whose chain is sound, as I demonstrated in my treatise “Verifying the Ḥadīth on a Fasting Person’s Breaking His Fast after Setting Out on a Journey After Dawn,” which has been printed.

He also said: “Aḥmad, Abū Dāwūd, al-Bayhaqī and al-Ṭaḥāwī narrated—through Manṣūr al-Kalbī—that Dihyah ibn Khalīfah once departed from a village near Damascus and travelled roughly one stage toward al-Fusṭāṭ in Ramadan, whereupon he broke his fast … All the transmitters of the report are trustworthy except Manṣūr al-Kalbī, whom al-‘Ajlī declared reliable.”

I say: al-‘Ajlī’s accreditation is on the same level as that of Ibn Ḥibbān; hence al-Dhahabī and other critical scholars did not rely upon it here. Al-Dhahabī said in his biographical entry on him in al-Mīzān:

قوله تحت عنوان: من يرخص لهم في الفطر ويجب عليهم القضاء: "وعن عبيد بن جبير قال: ركبت مع أبي بصرة الغفاري في سفينة من الفسطاط في رمضان فدفع - ثم قرب غداءه ثم قال: اقترب فقلت: ألست بين البيوت؟ فقال أبو بصرة: أرغبت عن سنة رسول الله ﷺ؟ رواه أحمد وأبو داود ورجاله ثقات". قلت: كذا قال المؤلف تبعا للشوكاني وفيه نظر من وجهين: الأول: أن عبيد بن جبير مجهول وقيل في اسم أبيه: "حنين" فإن كان ابنه فهو ثقة. والآخر: الراوي عنه كليب بن ذهل قال ابن خزيمة: "لا أعرفه بعدالة". وأفاد الحافظ في "التقريب" أنه لين الحديث. لكن يشهد له الحديث الآتي بعده وحديث آخر عن أنس وسنده صحيح كما حققته في رسالتي "تصحيح حديث إفطار الصائم قبل سفره بعد الفجر" وهي مطبوعة. وقوله: "وقد روى أحمد وأبو داود والبيهقي والطحاوي عن منصور الكلبي أن دحية بن خليفة خرج من قرية من دمشق مرة إلى قدر عقبة من الفسطاط في رمضان ثم إنه أفطر ... وجميع رواة الحديث ثقات إلا منصور الكلبي وقد وثقه العجلي". قلت: توثيق العجلي في منزلة توثيق ابن حبان ولذلك لم يعتمده ههنا الذهبي وغيره من المحققين فقال الذهبي في ترجمته من "الميزان":

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies