Tamam al-MinnahNasir al-Din al-Albani

Now, this Ibrāhīm is Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn Abī Yaḥyā al-Madani, a narrator who has been discarded and branded a liar.

Jaʿfar, for his part, is Jaʿfar ibn Muḥammad ibn ʿAlī ibn al-Ḥusayn ibn ʿAlī ibn Abī Ṭālib, whose grandfather is therefore ʿAlī ibn al-Ḥusayn ibn ʿAlī ibn Abī Ṭālib. The chain is thus flawed on two counts: it is mursal and it contains a narrator of extreme weakness.

Another consideration is that al-Baghawī did not transmit the report with an isnād at all; he merely cited it in suspended form, saying in Sharḥ al-Sunnah 4/352:

“It has been reported that the Prophet ﷺ used to … .”

By introducing it with the phrase “It has been reported,” he implied its weakness. The author should have clarified all of this for the readers’ benefit.

Al-Ḥajjāj ibn Arṭāʿah, a known mudallis, also narrated it from Muḥammad ibn ʿAlī without going beyond him; on another occasion he said, “from Jābir ibn ʿAbd Allāh,” thereby attributing it fully. I have discussed this in detail in al-Ḍaʿīfah, no. 2455.

The report does have supporting evidence in a hadith of Ibn ʿAbbās, traced back to the Prophet: “On the day of ʿId he would wear a red cloak.” It is recorded in al-Ṣaḥīḥah, no. 1279, and had the author preferred this version it would have been better for him.

Al-Ḥākim (4/230) also narrated—through al-Layth ibn Saʿd ▸ Isḥāq ibn Bazraj ▸ Zayd ibn al-Ḥasan ibn ʿAlī ▸ from his father (may Allah be pleased with them)—that he said:

“The Messenger of Allah ﷺ commanded us, on both festive days, to wear the best garments we can find and to apply the finest fragrance we can find … ,” and so on. Al-Ḥākim then remarked, “Were it not for the obscurity of Isḥāq ibn Bazraj, I would have declared the ḥadīth authentic.”

وإبراهيم هو ابن محمد بن أبي يحيى المدني وهو متروك متهم بالكذب. وجعفر هو ابن محمد بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب فيكون جده علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب فيكون الإسناد معلولا بعلتين: الإرسال والضعف الشديد. والآخر: أن البغوي لم يروه بإسناده إنما علقه تعليقا فقال في "شرح السنة" ٤ / ٣٥٢: "روي أن النبي ﷺ كان ... ". فقد أشار إلى تضعيفه بتصديره إياه بقوله: "روي" فكان على المؤلف أن يبين ذلك كله نصحا للقراء. وقد رواه الحجاج بن أرطاة المدلس عن محمد بن علي لم يجاوزه. ومرة قال: عن جابر بن عبد الله به نحوه فأسنده وقد خرجت هذا مفصلا في "الضعيفة" ٢٤٥٥. لكن للحديث شاهدا من حديث ابن عباس مرفوعا بلفظ: "كان يلبس يوم العيد بردة حمراء". وهو مخرج في "الصحيحة" ١٢٧٩ فلو أن المؤلف آثره لكان خيرا له. وروى الحاكم ٤ / ٢٣٠ من طريق الليث بن سعد عن إسحاق بن بزرج عن زيد بن الحسن بن علي عن أبيه ﵄ قال: "أمرنا رسول الله ﷺ في العيدين أن نلبس أجود ما نجد وأن نتطيب بأجود ما نجد ... ". الحديث وقال: "لولا جهالة إسحاق بن بزرج لحكمت للحديث بالصحة".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies