Tamam al-MinnahNasir al-Din al-Albani

Under the heading “Prayer amid crowding”: “Aḥmad and al-Bayhaqī relate from Siyar who said, ‘I heard ʿUmar delivering a sermon in which he said …,’” and in it ʿUmar’s words occur:
“When the crush becomes severe, let each of you make prostration upon his brother’s back.”

I say: The report is found in the Musnad 1/32 and in Sunan al-Bayhaqī 3/182–183 through the isnād of Sulaymān ibn Dāwūd Abū Dāwūd, from Siyar.
This Abū Dāwūd is al-Ṭayālisī, the author of the famous Musnad, where he also recorded it under no. 70.

As for Siyar—namely Ibn Maʿrūr— Ibn al-Madīnī said: “Unknown,” and on that basis al-Haythamī declared the report defective, 2/10, adding, “It has also been said that the narrator is Maghrūr (with a dotted ghayn and an undotted rāʾ).”

I reply: Even so, this very sentence from ʿUmar has been transmitted by ʿAbd al-Razzāq (5465 and 5469) through two further chains: the first is sound, the second broken, but al-Bayhaqī supplied its missing link and his chain is authentic.

Under the discussion of the post-Friday sunnah prayer: “Ibn al-Qayyim said: Our teacher Ibn Taymiyyah stated: ‘If one performs it in the mosque he prays four; if he performs it at home he prays two.’”

I say: I know of no foundation for this distinction in the Sunnah except what will shortly be cited from the ḥadīth of Ibn ʿUmar, and I shall clarify its import. As for the authentic narration already mentioned—“Whoever among you wishes to pray after Friday, let him pray four” (related by Muslim and others; Irwāʾ no. 625)—it contains no indication that the four rakʿahs are to be offered in the mosque. On the contrary, the well-known authentic ḥadīth states, “The best prayer a man performs is in his house, except for the obligatory ones.” Therefore, whether he prays two or four rakʿahs after Friday

قوله تحت عنوان: الصلاة في الزحام: "روى أحمد والبيهقي عن سيار قال: سمعت عمر وهو يخطب يقول ... " الحديث. وفيه قول عمر: "فإذا اشتد الزحام فليسجد الرجل منكم على ظهر أخيه". قلت: هو في "المسند" ١ / ٣٢ و "سنن البيهقي" ٣ / ١٨٢ - ١٨٣ من طريق سليمان بن داود أبي داود بسنده عن سيار. وأبو داود هذا هو الطيالسي صاحب "المسند" المعروف به وقد أخرجه فيه برقم ٧٠. ثم إن سيارا هذا - وهو ابن معرور - قال ابن المديني: مجهول. وبه أعله الهيثمي ٢ / ١٠ وقال: "وقيل: فيه مغرور بالمعجمة والمهملة". قلت: لكن هذه الفقرة من قول عمر قد أخرجها عبد الرزاق ٥٤٦٥ و٥٤٦٩ من طريقين آخرين عنه الأول فهما صحيح والآخر منقطع لكن وصله البيهقي وإسناده صحيح. قوله في سنة الجمعة البعدية: "قال ابن القيم: قال شيخنا ابن تيمية: إن صلى في المسجد صلى أربعا وإن صلى في بيته صلى ركعتين". قلت: هذا التفصيل لا أعرف له أصلا في السنة إلا ما سيذكره من حديث ابن عمر ويأتي قريبا بيان ما فيه وقوله في الحديث الصحيح المتقدم: "من كان منكم مصليا بعد الجمعة فليصل أربعا". رواه. مسلم وغيره وهو في "الإرواء" ٦٢٥ لا دليل فيه على أن الأربع في المسجد والحديث الصحيح المعروف: "أفضل صلاة المرء في بيته إلا المكتوبة" فإذا صلى بعد الجمعة ركعتين أو أربعا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies