Tamam al-MinnahNasir al-Din al-Albani

first: his wording, “Abī Buraydah.” This is a recurring error—here and in the new printing. The correct form is simply “Buraydah,” without the kunyah particle, for the Companion’s name is Buraydah b. al-Ḥuṣayb (may Allah be pleased with him).

Second: what is meant by “the Five” is Imam Aḥmad together with the four compilers of the Sunan, among them al-Tirmidhī, who, after citing the ḥadīth, remarked: “It is ḥasan gharīb; we know it only through the narration of al-Ḥusayn b. Wāqid.”

Regarding this al-Ḥusayn, al-Shawkānī says in Nayl al-Awṭār 3/233: “He is Abū ʿAlī, the judge of Marw; Muslim relied on him in his Ṣaḥīḥ, and al-Mundhirī said: trustworthy.”

I say: the author should have quoted such statements that point to the authenticity of the ḥadīth instead of limiting himself to a mere citation of its sources. Referencing the books is only a means; determining the grade of the ḥadīth is the goal. What benefit is there in providing the means but omitting the goal? This is a widespread affliction from which most writers, past and present, have not been spared—Allah’s help is sought.

The ḥadīth was judged sound by Ibn Khuzaymah, al-Ḥākim, and al-Dhahabī, and it appears in Ṣaḥīḥ Abī Dāwūd, no. 1016.

Under the heading “The prohibition of speaking during the sermon,” he cites the marfūʿ ḥadīth of Ibn ʿAbbās: “Whoever speaks on Friday while the imam is delivering the sermon is like a donkey carrying books, and the one who says to him, ‘Be quiet!’ has no Friday prayer.” He says, “Reported by Aḥmad, Ibn Abī Shaybah, and al-Ṭabarānī; al-Ḥāfiẓ stated in Bulūgh al-Marām: Its chain is unobjectionable.”

I say: How so, when every one of their chains contains Mujālid b. Saʿīd, and al-Ḥāfiẓ himself grades him weak in al-Taqrīb, saying:

أولا: قوله: "أبي بريدة". خطأ متكرر هنا وفي الطبعة الجديدة والصواب: "بريدة" بحذف أداة الكنية وهو بريدة بن الحصيب ﵁. ثانيا: المقصود بـ الخمسة الإمام أحمد وأصحاب السنن الأربعة ومنهم الترمذي وقد قال عقب الحديث: "حسن غريب إنما نعرفه من حديث الحسين بن واقد". والحسين هذا قال الشوكاني في "نيل الأوطار" ٣ / ٢٣٣: "هو أبو علي قاضي مرو احتج به مسلم في" صحيحه"وقال المنذري: ثقة". قلت: فكان على المؤلف أن ينقل عنه ما يدل على صحة الحديث ولا يقتصر على التخريج لأن التخريج بالنسبة لدرجة الحديث كالوسيلة مع الغاية فما الفائدة من الإتيان بالوسيلة دون الغاية وهذه مصيبة عامة لم ينج منها أكثر المؤلفين قديما وحديثا والله المستعان. والحديث صححه ابن خزيمة والحاكم والذهبي وهو مخرج في "صحيح أبي داود" ١٠١٦. قوله تحت عنوان: حرمة الكلام أثناء الخطبة في حديث ابن عباس مرفوعا: "من تكلم يوم الجمعة والإمام يخطب فهو كالحمار يحمل أسفارا. والذي يقول له: أنصت لا جمعة له". قال: "رواه أحمد وابن أبي شيبة والطبراني قال الحافظ في "بلوغ المرام": إسناده لا بأس به". وأقول: كيف لا وفيه عندهم جميعا مجالد بن سعيد والحافظ نفسه يضعفه في "التقريب" بقوله:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies