Tamam al-MinnahNasir al-Din al-Albani

—so how much more when they pertain to legal rulings and the like?

Know, then, that anyone who does this falls into one of two categories:

  1. He knows that the ḥadiths in question are weak yet fails to point that out. Such a person has deceived the Muslims and is unquestionably included in the aforementioned threat. Ibn Ḥibbān said in al-Ḍuʿafāʾ, 1/7–8:
    “This report proves that a transmitter who knowingly relates something unsound that has been fabricated about the Prophet is counted among the liars. In fact, the wording of the report is even sterner, for the Prophet ﷺ said, ‘Whoever relates a report from me while believing it to be false…,’ and he did not say ‘while being certain it is false.’ Thus anyone who is unsure whether what he is narrating is sound or unsound comes under the scope of this statement.”
    Ibn ʿAbd al-Hādī cited these words in al-Sārim al-Munkī, pp. 165–166, and endorsed them.

  2. Or he does not know that the reports are weak; he is still sinful for daring to attribute them to the Prophet ﷺ without knowledge. The Prophet ﷺ said, “It is enough falsehood for a man to relate everything he hears.”¹ Hence he shares in the sin of the one who lies about the Messenger of Allah ﷺ, for the Prophet indicated that whoever reports everything he hears—or, by the same token, everything he writes—will inevitably fall into lying about him. He therefore becomes one of two liars: the first is the forger, and the second is the one who circulates it. Ibn Ḥibbān also said, 1/9: “This report warns a person not to narrate everything he hears until he knows with certainty that it is authentic.”

(1) Reported by Muslim, no. 5 in the introduction to his Sahih; also authenticated in al-Sahihah, no. 205.
كانت في الأحكام ونحوها؟ واعلم أن من يفعل ذلك فهو أحد رجلين: ١ - إما أن يعرف ضعف تلك الأحاديث ولا ينبه على ضعفها فهو غاش للمسلمين وداخل حتما في الوعيد المذكور. قال ابن حبان في كتابه "الضعفاء" ١ / ٧ - ٨: "في هذا الخبر دليل على أن المحدث إذا روى ما لم يصح عن النبي مما تقول عليه وهو يعلم ذلك يكون كأحد الكاذبين على أن ظاهر الخبر ما هو أشد قال ﷺ: "من روى عني حديثا وهو يرى أنه كذب ... " - ولم يقل: إنه تيقن أنه كذب - فكل شاك فيما يروي أنه صحيح أو غير صحيح داخل في ظاهر خطاب هذا الخبر" ونقله ابن عبد الهادي في "الصارم المنكي" ص ١٦٥ - ١٦٦ وأقره. ٢ - وإما أن لا يعرف ضعفها فهو آثم أيضا لإقدامه على نسبتها إليه ﷺ" دون علم وقد قال ﷺ: "كفى بالمرء كذبا أن يحدث بكل ما سمع"١ فله حظ من إثم الكاذب على رسول الله صلى الله عليه وسلملأنه قد أشار ﷺ أن من حدث بكل ما سمعه - ومثله من كتبه - أنه واقع في الكذب عليه ﷺ محالة فكان بسبب ذلك أحد الكاذبين. الأول: الذي افتراه والآخر: هذا الذي نشره قال ابن حبان أيضا ١ / ٩: " في هذا الخبر زجر للمرء أن يحدث بكل ما سمع حتى يعلم علم اليقين صحته".
١ رواه مسلم رقم: ٥ في مقدمة "صحيحه" وهو مخرج في "الصحيحة" ٢٠٥.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies