Tamam al-MinnahNasir al-Din al-Albani

Then he said: “2 – Also from her: the Prophet ﷺ used to say, ‘How excellent these two sūrahs are! He would recite them in the two rakʿahs—Qul yā ayyuhāʾl-kāfirūn (Say, “O unbelievers”) and Qul huwaʾllāhu aḥad (Say, “He is Allah, the One”).’” Reported by Aḥmad and Ibn Mājah.

I say: In every printed edition the wording appears as “he used to recite…,” but this is a mistake; the verb “used to” should be omitted, for what follows completes the Prophet’s ﷺ own statement: “How excellent these two sūrahs are—one recites them….” This is exactly how the ḥadith appears in Ibn Mājah (1/351, al-Tāziyah ed.), in Aḥmad (6/239), and likewise in Ibn Khuzaymah’s Ṣaḥīḥ, 1114, and in Ibn Ḥibbān, 610 (Mawārid).

Note: Ibn Khuzaymah adds before the ḥadith the words: “He used to pray four rakʿahs before Ẓuhr and two rakʿahs before ʿAṣr, never leaving them. She said: and he would say…,” after which he quoted the report. The same addition appears in Aḥmad, but there it reads “before Fajr,” which is the correct wording; what is in Ibn Khuzaymah is a typographical error—Allah knows best.

Concerning the supplication after finishing the two rakʿahs, al-Nawawī said in al-Adhkār: “We have transmitted in the book of Ibn al-Sunnī, from Abū al-Malīḥ … from his father, that he prayed the two rakʿahs of Fajr and that the Messenger of Allah ﷺ prayed two light rakʿahs nearby; then he heard him, while seated, saying: ‘O Allah, Lord of Jibrīl, Isrāfīl, Mīkāʾīl and Muḥammad the Prophet ﷺ, I seek refuge in You from the Fire’—three times. And we have likewise transmitted therein from Anas, from the Prophet ﷺ, that he said: ‘Whoever, on the morning of Friday before the dawn prayer, says three times, “I seek the forgiveness of Allah—there is no god but He, the Ever-Living, the Self-Sustaining—and I repent to Him,” Allah, Exalted is He, will forgive his sins even if they were as abundant as the foam of the sea.’”

I say: Both ḥadiths are exceedingly weak; it is impermissible to act upon them, even for those who allow weak ḥadiths in matters of virtue, because of the severity of their weakness. Al-Nawawī—and thus the author—deserves censure for citing them without any critical remark, thereby suggesting that it is permissible to act upon them.

ثم قال:" ٢ وعنها أن النبي ﷺ كان يقول: "نعم السورتان هما كان يقرأ بهما في الركعتين ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾ و ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾ " رواه أحمد وابن ماجه". قلت: كذا وقع في كل الطبعات: "كان يقرأ ... " وهو خطأ والصواب حذف فعل كان فإن ما بعده من تمام قوله ﷺ: "نعم السورتان هما يقرأ بهما ... " هكذا الحديث عند ابن ماجه ١ / ٣٥١ - التازية وأحمد ٦ / ٢٣٩ وابن خزيمة أيضا في "صحيحه" ١١١٤ وابن حبان ٦١٠ – موارد. تنبيه: وقع في "ابن خزيمة" زيادة قبل الحديث بلفظ: "كان يصلي أربعا قبل الظهر وركعتين قبل العصر لا يدعهما قالت: وكان يقول:" فذكر الحديث وهي عند أحمد أيضا لكنه قال: "قبل الفجر" وهو الصواب وما في ابن خزيمة خطأ مطبعي والله أعلم. قوله في الدعاء بعد الفراغ منها: "قال النووي في "الأذكار": روينا في كتاب ابن السني عن أبي المليح ... عن أبيه أنه صلى ركعتي الفجر وأن رسول الله ﷺ صلى قريبا منه ركعتين خفيفتين ثم سمعه يقول وهو جالس: "اللهم رب جبرائيل وإسرافيل وميكائيل ومحمد النبي ﷺ أعوذ بك من النار" ثلاث مرات. وروينا فيه عن أنس عن النبي ﷺ قال: "من قال صبيحة يوم الجمعة قبل صلاة الغداة: أستغفر الله الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوب إليه ثلاث مرات غفر الله تعالى ذنوبه ولو كانت مثل زبد البحر". قلت: الحديثان ضعيفان جدا لا يجوز العمل بهما حتى عند القائلين بالعمل بالحديث الضعيف في فضائل الأعمال لشدة ضعفهما فيستنكر على النووي وبالتالي على المؤلف إيرادهما لهما ساكتين عليهما الموهم لجواز العمل بهما

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies