Tamam al-MinnahNasir al-Din al-Albani

—a judgment that did not spring from sound knowledge of this noble science.

What I shall now mention in refuting his second alleged defect will make this even clearer.

His other objection concerns: al-Haytham ibn ʿImrān al-ʿAbsī.

Our friend devoted ten whole pages to this point, yet to no worthwhile effect, and—true to the pattern of his “pamphlet”—he repeatedly digressed into matters wholly unrelated to the supposed flaw.

In sum, he claims that because only five people narrated from al-Haytham, the man is, in his eyes, “of unknown status.” Almost everything he cited on the matter he actually lifted from some of my own works.

He then quoted al-Ḥāfiẓ’s remarks in Lisān al-Mīzān criticizing Ibn Ḥibbān’s practice of declaring a transmitter reliable even if only a single person narrated from him. After that, he reproduced similar statements of mine from various places in my books. All of that is accurate; yet, because his acquaintance with this discipline is still new, he failed to distinguish between that criticized approach and the course I followed in strengthening al-Haytham’s ḥadith on the grounds that five trustworthy narrators transmitted it from him.

To show—so he imagines—my inconsistency in this area, he presented the ḥadith of Muʿādh concerning judicial procedure, which I deemed anomalous for several reasons, among them the obscurity of al-Ḥārith ibn ʿAmr despite Ibn Ḥibbān’s endorsement of him. Thus he imagines that everyone authenticated by Ibn Ḥibbān is, by definition, unknown—whether in person or in status. This is the confusion and error that led him, on p. 56, to claim that I adopted Ibn Ḥibbān’s criticized method.

I shall now present proofs from the words of the scholars that demonstrate the soundness of my position and the error of his charge.

  1. Al-Dhahabī, in the biography of Mālik ibn al-Khayr al-Zabādī, wrote:
    “He occupies the rank of truthfulness… Ḥaywah ibn Sharīḥ, Ibn Wahb, Zayd ibn al-Ḥabbāb, and Rushdīn narrated from him. Ibn al-Qaṭṭān said: ‘He is among those whose uprightness has not been formally established’—meaning that no one explicitly declared him trustworthy. Yet the majority hold that when a shaykh has a group of pupils who transmit from him and nothing objectionable is reported about him, his ḥadīth is acceptable.”
ذلك منه عن علم ومعرفة بهذا العلم الشريف. ويؤكد لك ذلك ما سأذكره فيما يأتي في الرد على علته الثانية وهي: العلة الأخرى عنده: الهيثم بن عمران العبسي. لقد سود صاحبنا حولها عشر صفحات دون فائدة تذكر واستطرد أحيانا - كعادته في "جزئه" - في ذكر أمور لا علاقة لها بالعلة المزعومة. وخلاصة كلامه فيها أن الهيثم هذا روى عنه خمسة فهو مجهول الحال عنده وجل ما أورده أخذه من بعض مؤلفاتي. ثم ذكر كلام الحافظ في "اللسان" في نقد مسلك ابن حبان في توثيق الراوي ولو لم يرو عنه إلا واحد ثم نقل عني مثل ذلك من مواضع من كتبي. وهذا حق ولكنه لم يستطع لحداثة عهده بهذا العلم أن يفرق بين هذا المسلك المنتقد وبين ما سلكته في تقوية حديث الهيثم هذا لرواية الثقات الخمسة عنه. وقدم للقراء مثلا ليبين لهم تناقضي - بزعمه - في هذا المجال حديث معاذ في القضاء وأني حكمت بنكارته بأمور منها جهالة الحارث بن عمرو مع توثيق ابن حبان إياه. فهو يتوهم أن كل من وثقه ابن حبان فهو مجهول إما عينا وإما حالا. وهنا يكمن خلطه وخطؤه الذي حمله على القول ص ٥٦ بأنني جاريت ابن حبان في مسلكه المذكور. والآن أقدم الشواهد الدالة على صواب مسلكي وخطئه فيما رماني به من أقوال أهل العلم. ١ - قال الذهبي في ترجمة مالك بن الخير الزبادي: "محله الصدق ... روى عنه حيوة بن شريح وابن وهب وزيد بن الحباب ورشدين. قال ابن القطان: هو ممن لم تثبت عدالته ... يريد أنه ما نص أحد على أنه ثقة ... والجمهور على أن من كان من المشايخ قد روى عنه جماعة ولم يأت بما ينكر عليه أن حديثه صحيح"

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies