16
Section: As for the two illustrative cases:
- The first concerns the delights of Paradise. Allah, exalted is He, has informed us that Paradise contains food and drink, clothing, spouses, dwellings, date-palms, pomegranates, fruits, meat, wine, milk, honey, water, and ornaments of gold, pearls, and silver— and many other blessings besides.
All of this is real and actual. In name it matches what we know in this world insofar as the meaning is concerned, yet in its true nature it is altogether different.
Its agreement with worldly things in meaning is demonstrated by Allah’s proclamation regarding the Quran: “Indeed, We have made it an Arabic Quran so that you may understand” (Az-Zukhruf 43:3). Were it not for this correspondence in
فصل: وأما المثلان:
* فأحدهما: نعيم الجنة: فقد أخبر الله تعالى أن في الجنة طعاماً وشراباً ولباساً، وزوجات، ومساكن، ونخلاً، ورماناً، وفاكهة، ولحماً، وخمراً، ولبناً، وعسلاً، وماءً، وحلية من ذهب ولؤلؤ وفضة ... وغير ذلك.
وكله حق على حقيقته، وهو في الاسم موافق لما في الدنيا من حيث المعنى لكنه مخالف له في الحقيقة.
- أما موافقته لما في الدنيا في المعنى فلأن الله تعالى قال عن القرآن: ﴿إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآناً عَرَبِيّاً لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ﴾ [الزخرف: ٣] . ولولا موافقته له في