Tahrim Alat al-TarabNasir al-Din al-Albani

As in the present case. Yet Ibn Ḥibbān still listed him in al-Thiqāt 5/386, and that is probably why al-Mundhirī remained silent about the hadith in al-Targhīb 3/187—relying on Ibn Ḥibbān’s declaration of authenticity. For that reason al-Mundhirī introduced it with the wording: “ʿan …”. Likewise, Ibn al-Qayyim stated in two places of Ighāthat al-Lahfān 1/347 and 1/361, “This isnād is ṣaḥīḥ,” and Ibn Taymiyyah deemed it ḥasan, as will be shown later.

In truth, the ḥadith is sound for the reasons already mentioned, for the corroborating chain that will follow, and because the passage about metamorphosis is supported by many parallel reports collected in al-Ṣaḥīḥah 1887.

As for the self-deluded critic who was not satisfied with weakening this isnād on the ground of the anonymity I had already acknowledged in al-Ṣaḥīḥah 90, but went further to question Ḥātim b. Ḥarīth’s reliability—saying at the end of his previously cited article:

“Ḥātim is weak; his case requires further scrutiny, for his condition is that of an unknown.”

I reply: Let the reader ponder this pedantry—or rather, sophistry. The last clause, “unknown,” is indeed what some leading scholars have said, yet it is not decisive, as will be clarified. What precedes it, however, is mere verbiage, quibbling, or even misrepresentation, for none of the authorities ever declared him weak or said, “He needs further scrutiny.” The most that has been reported is Ibn Maʿīn’s statement, “I do not know him,” and even that was rebutted by his pupil, the ḥāfiẓ ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī, who recorded in his Tārīkh, quoting Ibn Maʿīn 101/287:

كما هنا ومع ذلك ذكره ابن حبان في الثقات ٥ / ٣٨٦، ولعله عمدة سكوت المنذري في الترغيب ٣ / ١٨٧، على تصحيح ابن حبان إياه ولذلك صدره بقوله: عن وقول ابن القيم في موضعين من الإغاثة ١ / ٣٤٧ و ٣٦١: وهذا إسناد صحيح. وحسنه ابن تيمية كما سيأتي. نعم الحديث صحيح بما تقدم وبالمتابعة الآتية ولجملة المسخ منه شواهد كثيرة في الصحيحة ١٨٨٧،. وأما قول المضعف المغرور الذي لم يقنع في تضعيف هذا الإسناد بالجهالة المذكورة التي كنت صرحت بها في الصحيحة ٩٠، بل أضاف إلى ذلك التشكيك في ثقة حاتم بن حريث فقال في آخر مقاله الذي تقدمت الإشارة إليه: "وحاتم فيه ضعف ونظر في أمره جهالة حال". فأقول: ليتأمل القارئ هذه الحذلقة أو الفلسفة فإن الجملة الأخيرة الجهالة هي التي قالها بعض الأئمة وليست معتمدة كما يأتي بيانه وأما ما قبلها فلغو وسفسطة أو تدليس لأن أحدا من الأئمة لم يضعفه ولم يقل: فيه نظر غاية ما ذكر فيه قول ابن معين: لا أعرفه ومع ذلك فقد رده تلميذه عثمان بن سعيد الدارمي الإمام الحافظ فقال في تاريخه عن ابن معين١٠١ / ٢٨٧:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies