Tahrim Alat al-TarabNasir al-Din al-Albani

Al-Bukhari cites the report in his Ṣaḥīḥ with decisive wording and adduces it as proof. In the “Book of Beverages” (10/51/5590, Fatḥ) he says:

“Hisham b. ʿAmmar said: Sadaqah b. Khalid narrated to us; ʿAbd al-Raḥmān b. Yazīd b. Jābir narrated to us; ʿAṭiyyah b. Qays al-Kilābī narrated to us; ʿAbd al-Raḥmān b. Ghanm al-Ashʿarī narrated to me; he said: Abu ʿĀmir—or Abu Mālik—al-Ashʿarī—by Allah he did not lie to me—told me that he heard the Prophet ﷺ say…” and he then mentioned the ḥadīth.

Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah remarks in Al-Istiqāmah (1/294):

“With regard to the instruments of amusement, the narration that al-Bukhari records in his Ṣaḥīḥ as an assertive suspension, which meets his conditions, is sound.”

I say: This variety of suspension only looks like a taʿlīq. Al-Ḥāfiẓ al-ʿIrāqī, when documenting this ḥadīth in Al-Mughnī ʿan Ḥaml al-Asfār (2/271), made the same point. Most suspended reports are truly disconnected from the compiler, and they have several well-known forms; this case is not one of them, for Hisham b. ʿAmmar was among al-Bukhari’s own teachers whose narrations he accepted elsewhere in the Ṣaḥīḥ, as al-Ḥāfiẓ notes in Hisham’s biography in the introduction to Fatḥ al-Bārī. Moreover, al-Bukhari was not accused of tadlīs; therefore, his wording here—“he said”—carries the same force as “on the authority of,” “he narrated to me,” or “he told me,” contrary to the claim of Ibn ʿAbd al-Manān, who weakened authentic ḥadīths, as will be discussed later.

Al-ʿIrāqī’s observation is echoed by Ibn al-Ṣalāḥ in the Introduction to the Science of Ḥadīth (p. 72): “Its external form suggests a break, yet its ruling is not that of an interrupted chain, nor is it outside the …”

علقه البخاري في صحيحه بصيغة الجزم محتجا به قائلا في كتاب الأشربة ١٠ / ٥١ / ٥٥٩٠ - فتح: وقال هشام بن عمار: حدثنا صدقة بن خالد: حدثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر: حدثنا عطية بن قيس الكلابي: حدثني عبد الرحمن بن غنم الأشعري قال: حدثني أبو عامر أو أبو مالك الأشعري - والله ما كذبني - سمع النبي ﷺ يقول: فذكره. قال شيخ الإسلام ابن تيمية في كتابها لاستقامة ١ / ٢٩٤: والآلات الملهية قد صح فيها ما رواه البخاري في صحيحه تعليقا مجزوما به داخلا في شرطه. قلت: وهذا النوع من التعليق صورته صورة التعليق كما قال الحافظ العراقي في تخريجه لهذا الحديث في المغني عن حمل الأسفار ٢ / ٢٧١، وذلك لأن الغالب على الأحاديث المعلقة أنها منقطعة بينها وبين معلقها ولها صور عديدة معروفة وهذا ليس منها لأن هشام بن عمار من شيوخ البخاري الذين احتج بهم في صحيحه في غير ما حديث كما بينه الحافظ في ترجمته من مقدمة الفتح ولما كان البخاري غير معروف بالتدليس كان قوله في هذا الحديث: قال في حكم قوله: عن أو: حدثني أو: قال لي خلافا لما قاله مضعف الأحاديث الصحيحة ابن عبد المنان كما سيأتي. ويشبه قول العراقي المذكور قول ابن الصلاح في مقدمة علوم الحديث ص ٧٢: صورته صورة انقطاع وليس حكمه حكمه وليس خارجا من

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies